Page 1/2
সারাংশ: জ্যাকের চাকরির কারণে সে টেক্সাসে চলে যায়, এবং কিছু ব্রাউন সুগার চেষ্টা করতে থাকে। এর ফলে সে একজন কল বয় হিসেবে কাজ শুরু করে, তার বড় লিঙ্গের চাহিদা ছিল একাকী স্ত্রীদের, আর তার তুলনায় ধনী স্ত্রীদের। ১৯৭৯ সালের অক্টোবরে আমার বয়স ছিল পঁচিশ। আমি একটি কোম্পানিতে কাজ করতাম যারা ইউটিলিটি কোম্পানিগুলির জন্য তাদের খুঁটি […]
মেলিসা অনেক রাত পর্যন্ত কাজ করছিল। সে মহাদেশে ফিরে এসেছে এবং এখন পেন্টাগনে কর্মরত। সেই গোপন ইউনিটে কাজ করাটা তার কর্মজীবনে দারুণ উন্নতি এনেছিল এবং এর বিনিময়ে সে একটি নতুন পদমর্যাদা অর্জন করেছিল। আজকাল সে মূলত ডেস্কের কাজই করত এবং দেখল যে ব্যাপারটা আসলে ততটাও খারাপ নয়। সে ক্যাপ্টেন লরি ও’ডেলের সহকারী ছিল। তরুণীটি বয়সে […]
অনেকগুলো ছোট ছোট বিষয় দেখে আমার প্রথম সন্দেহ হয় যে, আমার সুন্দরী এবং আবেদনময়ী স্ত্রী—যাঁর সাথে আমার বিয়ের বয়স মাত্র তিন বছর—সে হয়তো তাঁর জীবনের প্রকাশের জন্য অন্য কোনো পথ খুঁজে নিয়েছে। বাড়িতে আমাদের সবকিছু আগের মতোই চমৎকার ছিল। আমরা সব কিছু একসাথে উপভোগ করতাম, বিশেষ করে সেক্স। আমরা যখন বিয়ের সিদ্ধান্ত নিই, তখন দুজনেই […]
অ্যাঞ্জেলা আমার বিছানায় আমার সাথে শুয়েছিল। আমরা সবেমাত্র দুবার প্রেম শেষ করেছি। অ্যাঞ্জেলা অর্ধেক আমার উপর আর অর্ধেক বিছানায় শুয়ে গভীর ঘুমে। সে তার বাম হাতে আমার ঠোট চেপে ধরেছিল, তার সোনালী মাথাটি আমার বাম কাঁধে রেখেছিল। তার কমলা রঙের স্তন আমার শরীরের সাথে চেপে ধরেছিল। তার বাম পা আমার পায়ের উপর, তার লোমহীন কুইমটি […]
“আরেকটু গভীরে যাও, সারাহ,” ব্রায়ান নির্দেশ দিল, আর আলতো করে আমাকে ওয়ারিয়র টু পোজ-এ নিয়ে গেল। সে আমার উরু আর হাঁটুর ভেতরের অংশে হালকা করে আঙুল বুলিয়ে দিল। “এই তো, কোমর খোলার জন্য হাঁটুটা খোলো। হয়ে গেল। শ্বাস নিতে ভুলো না।” যদিও আমি জানতাম এটা ভুল, তবুও তার স্পর্শে আমার শরীর সাড়া দিচ্ছিল। তাকে ক্লাসের […]
এটা একটা অভ্যাসে পরিণত হচ্ছিল, তবে বেশ ভালো একটা অভ্যাস। প্রতি শনিবার সন্ধ্যায় আমরা বব আর পেগির সাথে দেখা করতাম, হয় তাদের বাসায়, নয়তো আমাদের বাসায়। আমরা একসাথে রাতের খাবার খেতাম, তাস খেলতাম, আর একে অপরের সঙ্গ উপভোগ করতাম। ফ্রান আর আমি একমত হয়েছিলাম যে ওরা আমাদের সবচেয়ে ভালো বন্ধু হয়ে উঠেছে, আর আমার মনে […]
অধ্যায় ১: প্রাপ্তবয়স্কদের সম্মতি আন্দ্রেয়া ড্রেসিং রুমের আয়নায় নিজের প্রতিবিম্বের দিকে তাকিয়ে ছিল। সে এইমাত্র তার টি-শার্টটা খুলেছে এবং ছোট কিউবিকলটিতে শুধু প্যান্টি পরে দাঁড়িয়ে ছিল। যেহেতু তার স্তন তেমন বড় ছিল না, তাই সে প্রায়ই ব্রা ছাড়াই থাকত। সে ভাবছিল, সেদিন কেন সে ব্রা পরেনি; সে জানত যে সে নতুন জামাকাপড় কিনতে যাচ্ছে, এবং […]
তার ভালোবাসা আবিষ্কার প্রথম অধ্যায় কার্পেট-নরম লন সৈকত পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। গাছের ছাউনি আমাকে ঘিরে রেখেছিল এবং গ্রীষ্মের প্রখর সূর্য থেকে ছায়া দিচ্ছিল। আমি ঘন ঘাসে আমার পায়ের আঙ্গুল নাড়ালাম এবং দীর্ঘশ্বাস ফেললাম। একা। অবশেষে। কোনো অহংকারী মেয়ে আমাকে প্রেমিক চুরি করার জন্য অভিযুক্ত করছে না। যখন আমি হলওয়ে দিয়ে হাঁটছিলাম তখন কেউ আমাকে ডাইনি, […]
প্যাট্রিসিয়া শেলডন ছিল সবচেয়ে বড় – এগারো মিনিটের জন্য, কিন্তু সেটাই তাকে জিনির বড় বোন বানানোর জন্য যথেষ্ট; যেমনটা ভালো, কারণ প্যাট্রিসিয়া সব কিছুতেই আগে ছিল। সে প্রথম হেঁটেছিল, প্রথম “ডাদা” বলেছিল এবং প্রথম পড়তে শিখেছিল। শারীরিকভাবে তারা সব দিক থেকেই অভিন্ন ছিল। তাদের ব্যক্তিত্ব ছাড়া আর কিছুই এক স্বর্ণকেশী, নীল চোখের যমজকে অন্যটি থেকে […]
প্রথম অধ্যায় আমার শপিং কার্ট দেখে মনে হচ্ছিল যেন কোনো খাওয়ার ব্যাধির বিজ্ঞাপন। তিন দিনের ডিটক্স, দশ দিনের কোলন ক্লিনজ এবং বিভিন্ন ব্রেকফাস্ট ও ডিনার শেক। তারা সবাই আমার কোষ থেকে চর্বি গলিয়ে ফেলার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছিল। আমি সবচেয়ে বেশি যা করতে চেয়েছিলাম তা হল ক্যান্ডি আইলে ছুটে গিয়ে প্রতিটি মিল্ক ডাডসের বাক্স আমার কার্টে ফেলে […]
কেলি আমার সাথে দেখা করেছিল লন্ড্রোম্যাটে। সত্যি বলতে, লন্ড্রোম্যাটের ভেতরেই—এটাই সবচেয়ে সঠিক বর্ণনা। আমি বিবাহিত এবং এর আগে কখনো বিয়ের বাইরে কিছু করিনি। আমার চাকরির জন্য সাধারণত ভ্রমণ করতে হয় না, শুধুমাত্র অটোমোবাইল শিল্পে সর্বশেষ অগ্রগতিগুলো সম্পর্কে জানতে যখন আমাকে টেকনিক্যাল স্কুলে যেতে হয়, কেবল তখনই বাইরে যেতে হয়। আমার বদমেজাজী বস্ আমাকে পাঁচ সপ্তাহের […]
রজার: একজন সন্তানকে একা মানুষ করা সম্ভবত পৃথিবীর সবচেয়ে কঠিন আর চ্যালেঞ্জিং কাজগুলোর একটি, বিশেষ করে যদি আপনি একজন দায়িত্বশীল মানুষ হন। আর আমি তো আর্থিকভাবে মোটামুটি ভালো অবস্থানে ছিলাম; আমি ভাবতেই পারি না, যারা আমার চেয়ে কম রোজগার করে, তারা কিভাবে এটা সামলায়। আমি অন্তত এতটুকু করতে পারতাম যে, বিল স্কুলে ভর্তি হওয়ার আগে […]
লেখক: ওয়াইজ গাই “…তিন। চোখ খোলো, পুরোপুরি জেগে ওঠো, খুব ভালো অনুভব করছ।” মিসেস গ্রিন ধীরে ধীরে চোখ খুললেন, নিজেকে সামলে নিতে কয়েক মুহূর্ত সময় নিলেন। “এটুকুই?” তিনি কিছুটা অনিশ্চিতভাবে জিজ্ঞেস করলেন। ডক্টর রাসেল জনসন, পিএইচডি এবং সার্টিফাইড ক্লিনিক্যাল হিপনোথেরাপিস্ট, তার রোগীর দিকে আশ্বস্তকারী হাসি দিলেন। “এটুকুই,” তিনি নিশ্চিত করলেন। “তার মানে শুধু এই কাজটা […]
অধ্যায় এক একক – খোলার আন্দোলন আমার দেরিতে যৌন জীবনে বেশ কিছু “প্রথমবার” ছিল, যা আমার প্রথম আবিষ্কারের সাথে শুরু হয়েছিল যে আমি সবচেয়ে চমৎকার অনুভূতি তৈরি করতে পারি যা আমার পুরো শরীরকে কাঁপিয়ে তোলে – শুধুমাত্র একটি ছোট অঙ্গ নিয়ে খেলা করে। এবং এটি শুরু থেকেই ছোট ছিল। বেশিরভাগ ছোট ছেলেদের মতো আমারও অনুপযুক্ত […]
আমার ভাইয়ের বান্ধবী হট ছিল। তার নাম ছিল ট্যামি। তার ঝলমলে নীল চোখ, একটি সুন্দর গোলাকার মুখ এবং চমৎকার ছোট লাল চুল ছিল। তার শরীর ছিল সুগঠিত এবং বাঁকানো। সে স্মার্ট, মজার এবং তার সুন্দর চেহারা সত্ত্বেও লাজুক আচরণ করত। আমি মনে করি এই কারণেই আমি তার প্রেমে পড়েছিলাম। যখনই সে আসত, আমার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ […]
মে এবং আমার সেই বিপর্যয়কর পরিস্থিতির প্রায় ৬ মাস পর আমার স্ত্রী আমাকে এক অদ্ভুত জগতে নিয়ে আসে। এর মধ্যবর্তী মাসগুলো আমার কাছে অবিশ্বাস্য ছিল। আমার একনিষ্ঠ স্ত্রীকে আমার প্রাক্তন সেরা বন্ধু রাল্ফের সাথে অভিসারের সময় হাতেনাতে ধরার পর, আমরা সত্যিই এক সুখী দম্পতি হয়েছিলাম। আমরা সত্যিই আগের চেয়ে আরও গভীরভাবে এবং সম্পূর্ণভাবে একে অপরকে […]
অধ্যায় ১ তারা সেখানে কিছুক্ষণ শুয়ে রইল, দুই দফা অসাধারণ যৌনমিলনের পর সামলে উঠছিল এবং হালকা কথাবার্তা বলছিল। জো কুলারটিতে হানা দিয়ে দেখতে চাইল লি কী কী জিনিস এনেছে । “হুম, ফল আর ওরিও,” সে বলল, “তুমি নিশ্চয়ই খুব তাড়াহুড়ো করে গুছিয়েছ।” “আসলে কেউ একজন আমাকে তাড়া দিয়েছিল। তাছাড়া, আমি স্যান্ডউইচের জিনিসপত্রও এনেছি।” তার ফোনে […]
মঙ্গলবার রাতগুলো সবসময়ই একটু ব্যস্ততাপূর্ণ ছিল, বিশেষ করে ‘প্রতি মাসের দ্বিতীয় মঙ্গলবার’। সেদিন ছিল আমার কিওয়ানিস ক্লাবের মিটিং, যা সন্ধ্যা ৬:৩০ থেকে অনির্দিষ্টকাল পর্যন্ত চলত। আমি আর মে যথাক্রমে বিকেল ৫টা আর সাড়ে ৫টায় বাড়ি ফিরলাম। রাতের খাবার নিয়ে আমাকে চিন্তা করতে হয়নি, কারণ কিওয়ানিসের মিটিংটা ছিল রাতের খাবারের। কিন্তু আমার চার বছরের স্ত্রী মে-র […]
১ আমি একটি ছোট মধ্য-পশ্চিম বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক। আমি প্রতি সেমিস্টারে বেশ কয়েকটি গণিত ক্লাস পড়াই, সাধারণত একটি প্রারম্ভিক ক্যালকুলাস ক্লাস সহ। প্রতি বছর, আমার বেশ কয়েকজন ছাত্রছাত্রী সমস্যায় পড়ে এবং অতিরিক্ত সাহায্যের জন্য আমার অফিস সময়ে আসে। এটি আমার কাজের অংশ, এবং যখন আমি সত্যিই একজন ছাত্রকে সাহায্য করতে পারি তখন আমি প্রায়শই সন্তুষ্ট হই। […]
অধ্যায় ১ আমি টেক্সাসের মিলসন নামের এক ধুলোমাখা ছোট্ট গ্রামে বড় হয়েছি, যার নাম আপনারা হয়তো কখনো শোনেননি। এটি সান আন্তোনিও থেকে দেড়শ মাইল উত্তরে অবস্থিত। সেখানে পাকা রাস্তা ছিল মাত্র একটি, সার্বিকভাবে অবকাঠামোও ছিল খুবই সামান্য, এবং শুক্রবার রাতে করার মতো একমাত্র কাজ ছিল হয় মেইন স্ট্রিটের সেই বিষণ্ণ চ্যাপারাল ক্যাফেতে আড্ডা দেওয়া, যেখানে […]
প্রথম পরিচ্ছেদ এটি একটি প্রচলিত এবং অবশ্যই প্রশংসনীয় রীতি যে, কোনো বই জনসাধারণের সামনে আনার সময় লেখকের উচিত ভূমিকা হিসেবে এবং সম্ভবত বইটি কেন লেখা হলো তার কৈফিয়ত হিসেবে কিছু কথা বলা। কিন্তু আমার অতীত সম্পর্কে বলার মতো খুব বেশি কিছু নেই এবং যা আছে তাও খুব একটা উচ্চপর্যায়ের বা চিত্তাকর্ষক কিছু নয়; তাই আমি সরাসরি মূল […]
অনুবাদ বড় গল্প, ভিনটেজ বই এবং ইরোটিকা
অনুবাদঃ অপু চৌধুরী ম্যাডিসন স্কোয়ার, নিউইয়র্কের একটি ফ্যাশনেবল এলাকা ছিল, যা এর স্থাপত্য, অবস্থান এবং বাসিন্দাদের জন্য বিশেষ আকর্ষণীয় ছিল। ধনী ব্যবসায়ী, তুলা দালাল, রেলওয়ে ঠিকাদার এবং ব্যাংকাররা সেখানে বাস করতেন। সেখানে তাদের ফ্যাশনেবল স্ত্রী ও কন্যারা অভ্যর্থনা ও পার্টির আয়োজন করতেন, যা নিউইয়র্ক সমাজের আলোচনার বিষয় ছিল। ম্যাডিসন স্কোয়ারের সুন্দরী ছিলেন ফ্লোরা ম্যাকফারসন। তিনি গানে প্রশংসিত হয়েছেন, কারণ এটি ছিল “ম্যাডিসন […]
অনুবাদ বড় গল্প, ভিনটেজ বই এবং ইরোটিকা
মে মাস তার প্রফুল্ল প্রভাবের জন্য সবসময়ই বিখ্যাত, বিশেষ করে মেয়েদের কামুক অনুভূতির উপর। ১৮৭৮ সালের মে মাসে আমার সাথে ঘটে যাওয়া দু-একটি ছোট ঘটনা আমি আপনাদের বলবো, আমি সাসেক্সে আমার চাচাতো ভাইবোনদের দেখতে গিয়েছিলাম, বা আমি তাদের যেমন ভাবে ডাকি, ‘শি-নুডলস’, কারণ তারা আমাকে বিভিন্ন সময়ে আনন্দ দিয়েছিল। আমার চাচার বাড়িটি একটি সুন্দর গ্রামীণ বাসস্থান, যা তার নিজস্ব বিশাল […]
অনুবাদ বড় গল্প, ভিনটেজ বই এবং ইরোটিকা
অধ্যায় ১ বিকাল চারটা বেজে গেছে, আর আমি কেবল বিছানা থেকে উঠেছি; সেই দুষ্টু ফাকাতিল্লা সকাল ৭টায় আমাকে ছেড়ে যাওয়ার পর থেকে আমি কত ঘুমিয়েছি! যাই হোক, আমাকে পোশাক পরতে হবে এবং এমনভাবে সেজেগুজে নিতে হবে যেন আমি এইমাত্র এসেছি, যাতে বৃদ্ধা মাকে ধোঁকা দিতে পারি, সে যেন জানতে না পারে যে আমি সারারাত সুন্দরী সুসানের সাথে ঘুমিয়েছি। হা, সে কত […]
সারসংক্ষেপ: জেফ উইলসন শহরের বাইরে একটি কম্পিউটার কাজ থেকে বাড়ি ফিরছিলেন এবং একটি রেস্ট স্টপে একটি খারাপ পরিস্থিতি থেকে তিন মেয়েকে উদ্ধার করেন। শিশুরা তার জীবন ও বিছানায় চলে আসার সিদ্ধান্ত নেয়। ভূমিকা এই গল্পের বিভিন্ন সংস্করণ বেশ কয়েক বছর ধরে আমার মাথায় ঘুরছিল। মূল বিষয়টি হল একজন লোক ভ্রমণ করতে গিয়ে একটি বিশ্রামাগারে […]
শোয়া পিরিয়ড। জাপান। ১৯৪৫ সালের ডিসেম্বর মাস। মহাযুদ্ধ শেষ হয়েছে মাত্র তিন মাস আগে। মিত্র বাহিনী জয়লাভ করেছিল। আমাদের মহান দেশকে আত্মসমর্পণ করতে হয়েছিল। সেই সময়টা ছিল অতুলনীয় অবজ্ঞা, দারিদ্র্য ও অপমানের সময়। সেটা ছিল দখলদারিত্বেরও সময়। পরবর্তী সাত বছর আমেরিকান সৈন্যরা আমাদের দেশ দখল করে রেখেছে। ১৯৫২ সালে তারা আমাদের গৃহহীন, ভগ্ন ও নিঃস্ব […]
আমার সব মনে আছে যেন এটি গতকাল ঘটেছিল। এখন আর যোগাযোগ না থাকলেও তাদের প্রত্যেকের কথা আমার মনে আছে। আপনার জীবনে এমন সময় আসে যখন সবকিছু বোধগম্য হয়, আপনার কাছে এটি সব আছে বলে মনে হয় এবং তারপরে জিনিসগুলি রাতারাতি উল্টে যায়। হঠাৎ। কোনও সতর্কতা বা অবহিতকরণ ছাড়াই। কিন্তু এটাই জীবন। আপনি মুচকি হেসে তা […]
প্রস্তাবনা অ্যাবি “ওহ, সর্বনাশ,” আমি চোখ বন্ধ করে ঘরের আলোকে ঠেকানোর চেষ্টা করি। মনে হচ্ছে পুরো স্টম্প! নাটকের দল আমার মাথায় জায়গা নিয়েছে। মুখটা যেন সাহারা মরুভূমি, আর শরীর থেকে মদের গন্ধ বের হচ্ছে, এটা নিশ্চিত। “অ্যাবি।” “চুপ কর, জেস,” আমি ফিসফিস করি। কথা বলার সঙ্গে সঙ্গেই বুঝতে পারি, ভুল করেছি। মাথার ধাক্কাধাক্কি এখন যেন […]
প্রস্তাবনা আমার নাম লি অ্যাম্বার। আমি কুইন্সে বড় হয়েছি, প্রতিদিন পাড়ার নাটক এবং সহিংসতার মাঝে বেঁচে ছিলাম। সেখানে যারা সহিংসতা খুঁজে বেড়াত তারা বেশিরভাগই গ্যাংস্টার ছিল, এবং যদি তুমি আমার মতো “সুন্দর ছেলে” টাইপের কেউ হও, তাহলে সম্ভবত তোমাকে হয় মারধোর করা হবে অথবা হেনস্থা হতে হবে। আমার মনে পরে স্কুলে গিয়ে আমার লাঞ্চের টাকা […]
বেকারিটা যেন জাদুময় ছিল। সারার নাকে ভেসে এল চিনি, ময়দা, আর মাখনের মাদক গন্ধ। এটাই যেন জাদু, যা তার ত্বকে বিদ্যুৎ তরঙ্গের মতো স্পর্শ করল, তার পেট যেন আনন্দে কেঁপে উঠল। প্রতিবার যখন সে ওল্ড ও’ব্রায়েন’স বেকারিতে ঢুকত, জায়গাটার পুরনো দিনের অনুভূতি তাকে যেন এক সহজ-সরল যুগে ফিরিয়ে নিয়ে যেত। সেই সময় যখন হাতে ময়দা […]
