অনুবাদ গল্প

আকাঙ্ক্ষা – অ্যালিসন টাইলার

“আমার জিনিসপত্রগুলোতে হাত দেবে না।”

“আমি তোমার ফালতু জিনিস ছুঁইনি।”

“মিথ্যুক।”

“ডাইনী।”

লিয়া আর আমি একসময় বন্ধু ছিলাম। খুব ঘনিষ্ঠ ছিলাম। সারাদিন একসাথে সময় কাটাতে পারতাম এবং সন্ধ্যায় একটি বিয়ার, বা মার্গারিটা, বা কসমোপলিটান হাতে নিয়েও কথা বলার মতো বিষয় খুঁজে পেতাম। কিন্তু যখন আমরা একসাথে থাকতে শুরু করলাম, সবকিছু বদলে গেল। তার ব্যক্তিত্ব—যা সবসময়ই জীবনের চেয়ে বড় ছিল—যেন অ্যাপার্টমেন্টের প্রতিটি কোণে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করল। আমার মনে হতো যেন আমি নিজের ঘর ছাড়া অন্য কোনো ঘরে থাকতে পারতাম না। এমনকি সেখানেও, সে আমাকে খুঁজে বের করত, আমার ব্যক্তিগত আশ্রয়স্থলে ঢুকে পড়ত, তার ‘ওপিয়াম’ সুগন্ধ সবখানে ছড়িয়ে দিত।

“আমার হেয়ার ড্রায়ারটা সরিয়েছ?”

“অবশ্যই না।” আমার চুল ছোট। আমি আমার কোঁকড়া চুল প্রাকৃতিকভাবে শুকাতে দিই। তার স্টাইলিং সরঞ্জাম স্পর্শ করার কোনো প্রয়োজন আমার নেই।

“আমার জুতো নিয়েছ?”

“আমি তোমার জুতো কেন নেব? আমরা তো একই স্টাইল পরি না।” লিয়া আকাশচুম্বী হিল পছন্দ করত, যখন আমি পুরোনো মোটরবাইক বুট পছন্দ করতাম।

সে সবসময়ই অভিযোগ করত, এবং শেষ পর্যন্ত, আমি তার সাথে কথা বলা বন্ধ করে দিলাম।

আমাদের অন্য রুমমেট, ভিনসেন্ট, এই আচরণ পছন্দ করত না। “তুমি কথা বলবে না?”

আমি কাঁধ ঝাঁকালাম।

“আমার সাথেও?”

“তুমি তো তাকে চোদাচ্ছো, তাই তুমি তার পক্ষ নেবে, তাই না?”

আসলে সেটাই ছিল আমার সবচেয়ে বড় সমস্যা। লিয়া আমাদের দুজনের সাথে থাকতে এসেছিল। এবং এক সপ্তাহের মধ্যে, সে আর ভিন্স একটি সম্পর্ক শুরু করেছিল। তারা রান্নাঘরের টেবিলে, সোফায়, শাওয়ারে সহবাস করত। আমি সবচেয়ে বেশি কী আমাকে বিরক্ত করছিল তা খুব গভীরভাবে দেখতে চাইনি—কারণ আমি মনে করি, যদি আমি দেখতাম, তবে নিজের মধ্যে ঈর্ষার এত তীব্র এক রেখা দেখতে পেতাম যে আমি সেই পান্নার দানবকে আমার বিয়ারে ডুবিয়ে দিতে পারতাম না।

ভিনসেন্টের চোখে এক অদ্ভুত আভা দেখা দিল, এবং সে যেন আমি একটি ভবঘুরে কুকুর এমনভাবে আমার মাথায় চাপড় মেরে রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে গেল। আমি দীর্ঘশ্বাস ফেলে আরও একটি হেইনেকেন ধরলাম। তখন মাত্র বিকেল তিনটা। অন্য কোথাও তো পাঁচটা বাজে।

সে রাতে, ভিন্স আমার ঘরে এলো। আমি আমার হেডসেট পরেছিলাম যাতে তাদের দুজনের আর্তনাদ শুনতে না হয়, এবং আমি আমার কম্পিউটারে টাইপ করছিলাম। আমি মাথা তুলিনি। সে আমার আইপডের উপর তার বুড়ো আঙুল বুলিয়ে আমার ভলিউম বন্ধ করে দেওয়া পর্যন্ত আমি তার উপস্থিতি টের পাইনি। এই কাজটি অদ্ভুতভাবে কামুক ছিল। আমি কল্পনা করতে পারছিলাম তার বুড়ো আঙুলটি ঠিক তেমনই আলতোভাবে আমার ক্লিটের উপর দিয়ে চলে যাচ্ছে।

“কী ব্যাপার?”

তার চোখে সেই একই দৃষ্টি ছিল। ঈশ্বর, সে এত সুদর্শন ছিল। কেন তাকে এমন দেখতে হতে হলো? কেন তাকে এত সহজে পাওয়া যায় এমন হতে হলো এবং আমাকে বাদ দিয়ে তাকে বেছে নিল?

“আমি ক্ষমা চাইতে চাই।”

এখন আমি আমার চেয়ারে হেলান দিলাম। আমি কৌতূহলী ছিলাম। “কিসের জন্য?”

“লিয়ার আচরণের জন্য।”

“তার কি ক্ষমা চাওয়া উচিত নয়?”

“সে চাইবে। আমি তোমাকে আশ্বাস দিচ্ছি। কিন্তু আমাকে বলতে হবে, আমি তাকে তোমার সাথে খারাপ আচরণ করা থেকে আটকাতে পারিনি। সে অভদ্র এবং বেপরোয়া ছিল এবং, জানো, খিটখিটে। কিন্তু তাকে এর জন্য মূল্য দিতে হবে।”

“তুমি কী বলতে চাইছ?”

“আজ রাতে, তুমি আমাকে তাকে শাস্তি দিতে শুনবে।”

আমি কি আগে সামান্য আগ্রহী ছিলাম? যদি আমি হঠাৎ করে একটি কার্টুনে পরিণত হতাম, আমার চোখ আমার মাথা থেকে বেরিয়ে আসত এবং আমার জিহ্বা আমার ঠোঁটের মাঝখানে ঝুলে থাকত। বাস্তবে, আমি কেবল সামনে ঝুঁকে পড়লাম, যেন নীরবে কৌতূহলী।

আমাদের বেডরুমগুলো একটি বাথরুমের সাথে সংযুক্ত ছিল। ভিনসেন্ট দেয়ালের দিকে গেল এবং সংলগ্ন দরজাটি খুলল। তারপর সে ছোট টাইলস করা জায়গা দিয়ে হেঁটে তার ঘরের দিকে যাওয়া দরজাটি সামান্য ফাঁক করে দিল।

“তুমি বাথরুমে দাঁড়াতে পারো। কাউন্টারে বসতে পারো। তোমার মুখটা ফাঁকের মধ্যে চেপে ধরতে পারো। যা খুশি। তুমি লিয়ার শাস্তি সম্পর্কে কান পাততে পারবে।”

আমি তৎক্ষণাৎ ভিজে গেলাম। ভিনসেন্ট জানত কিনা বলতে পারছিলাম না, কিন্তু আমি আমার প্যান্টিতে ভিজে যাওয়া অনুভব করলাম। আমি আমার পা ক্রস করলাম, এবং ভিনসেন্ট হাসল।

“অবশ্যই, এর জন্য একটি মূল্য দিতে হবে।”

“তুমি কী বলতে চাইছ?” সে কি আমার কাছ থেকে টাকা আশা করছিল?

“আগামীকাল রাতে, সে তোমাকে শুনতে পাবে।”

“আমাকে কী শুনতে পাবে?”

“তোমাকে কাঁদতে শুনতে পাবে।”

আমার চিন্তাগুলো গুড়ের মতো ধীর, অন্ধকার এবং পুরু লাগছিল। “তুমি কী বলছ?”

তার ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসিতে পরিণত হলো। মনে হলো সে আমার তেজ পছন্দ করছিল। খুব ধৈর্যের সাথে সে বলল, “আগামীকাল রাতে, লিয়া আমাকে তোমাকে শাস্তি দিতে শুনতে পাবে। আমি তোমাকে আমার কোলে নেব এবং তোমার ফ্যাকাশে গালগুলো একটি লাল, মখমলের গোলাপের রঙে রাঙিয়ে দেব।”

সে কীভাবে অনুমান করেছিল যে রাতে আমি একজন পুরুষ আমাকে চাবুক মারছে বলে কল্পনা করি? যে হাতকড়ার চিন্তা আমাকে উত্তেজিত করে তোলে? যে একজন প্রভাবশালী পুরুষের নিয়ন্ত্রণের চিত্রই আমার জন্য যথেষ্ট ছিল…? ভিনসেন্টের চোখগুলো এত সুন্দর সবুজ ছিল। আমি তার দিকে তাকিয়ে কল্পনা করলাম সে আমার সাথে এই সব কাজ করছে। কিন্তু তারপর আমার মনে পড়ল সে কী প্রস্তাব করেছিল। আমার কষ্টে তার আনন্দ পাওয়ার চিন্তাটা আমাকে মাথা নাড়তে বাধ্য করল।

“কিছুতেই না।”

ভিনসেন্ট হাসল, যা আমাকে উত্তেজিত করল।

“কিছুতেই না,” আমি আবার বললাম, আমার অনুভূতি তাকে বোঝানোর জন্য গালাগালি যোগ করলাম। আমি তার উপর খুব রেগে ছিলাম। আমরা বন্ধু ছিলাম। পৃথিবীতে এমন কোনো উপায় ছিল না যে আমি তাকে তার বয়ফ্রেন্ডের আমাকে চাবুক মারার শব্দ উপভোগ করতে দিতাম। সে আমাকে কী ভেবেছিল? একটি যন্ত্র?

“তুমি তোমার মন বদলাবে,” সে বলল।

“কী কারণে তুমি ভাবছ আমি তোমাকে আমার সাথে এমনটা করতে দেব?”

“একই কারণে সে আমাকে তার সাথে এটা করতে দেবে। তুমি এটা চাও।” এবং তারপর সে ঘর ছেড়ে চলে গেল।

যাক, জাহান্নামে যাক সে। আমি বাথরুমের দরজা সজোরে বন্ধ করলাম। তাদের নিজেদের বিকৃত ছোট চাবুকের উৎসব হোক। আমি এতে কোনো অংশ নেব না। আমি আমার হেডসেট আবার পরলাম এবং আমার টাইপিংয়ে ফিরে গেলাম। আমাকে একটি প্রাচীন চীনা নৈতিকতার উপকথা সংক্ষেপিত করার জন্য ভাড়া করা হয়েছিল, এবং আমি জানতাম যে আমি সহজেই আমার কাজে নিজেকে হারিয়ে ফেলতে পারব। অন্তত, আমি পারতাম যতক্ষণ না লিয়ার কান্নার শব্দ ইয়ারফোন ভেদ করেও আমার কানে পৌঁছায়। প্রথমে, আমি ভলিউম বাড়িয়ে দিলাম। আরে, অ্যান্থনি। তোমার আর তোমার পেপার্সদের শক্তি একটি খিটখিটে স্বর্ণকেশী মেয়ের চেয়ে বেশি, তাই না? আমি কম্পিউটারের কাছে গেলাম। আমি কাটাছেঁড়া করতে থাকলাম—এখানে একটি শব্দ, সেখানে একটি লাইন। আমাকে বইটির প্রায় এক তৃতীয়াংশ কাটতে হয়েছিল—কিন্তু আমার প্রথম প্রচেষ্টা ছিল ধীর, স্থির চাবুকের মতো। মানে, টুকরা করা। যা তা ব্যাপার।

তার কান্না বাড়তে থাকল। আমি এর প্রতিক্রিয়ায় আমার শব্দ আরও জোরে করে দিলাম। আমি আমার ভেতরে ছন্দ অনুভব করতে পারছিলাম।

কিন্তু তারপর গানটি শেষ হলো। এবং পরেরটি শুরু হওয়ার আগেই, আমি তাকে শুনতে পেলাম। আমি আমার বুড়ো আঙুল দিয়ে ভলিউম কন্ট্রোলে আলতো চাপ দিলাম। আমি ভিনসেন্টের বড় হাতের কথা ভাবলাম। আমি আইপড বন্ধ করে দিলাম।

আমি যদি বাথরুমে যাই, যদি আরও কাছে যাই যাতে আমি সত্যিই শুনতে এবং হয়তো দেখতে পাই তবে তারা কি জানতে পারবে? তারা সম্ভবত পারবে না। আমি উঠে দাঁড়ালাম এবং যতটা শান্তভাবে হাঁটতে পারতাম ততটা শান্তভাবে মেঝেতে হেঁটে গেলাম। অন্য ঘরে শব্দ বন্ধ হলো না, থামল না, কোনোভাবেই বদলাল না। নীরবে, আমি বাথরুমের দরজা খুললাম এবং ভেতরে ঢুকলাম। শব্দগুলো এখন আরও জোরে ছিল—কান্না এবং দীর্ঘশ্বাস। আমি সম্পূর্ণ স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইলাম। তারা কি আমাকে শুনেছিল? তারা কি জানত যে আমি সমস্ত শালীনতা ত্যাগ করে নো-ম্যানস-ল্যান্ডে চলে এসেছি?

যদি কিছু হয়, লিয়ার কান্নার তীব্রতা বাড়ল। তাদের দুজনের কেউই আমার মোজা পরা পায়ের শব্দ শুনতে পেত না।

তবুও আমি শ্বাস আটকে পা টিপে টিপে ঠান্ডা টাইলস করা মেঝে পার হলাম, তারপর দরজার ফাটলে মুখ লাগিয়ে ভেতরে উঁকি দিলাম। মোমবাতি ছিল। সবখানে। কে জানত ভিনসেন্ট এত রোমান্টিক? এই ব্যাপারটা আমাকে লিয়াকে আরও বেশি ঘৃণা করতে বাধ্য করল। জানালার তাকে মোটা হাতির দাঁতের রঙের মোমবাতি জ্বলছিল। ড্রেসারের উপর প্যাঁচানো কালো সর্পিল শিখা কাঁপছিল। মোমবাতির আলোই ঘরের একমাত্র আলোকসজ্জা ছিল—কিন্তু সেটাই যথেষ্ট ছিল। আমাকে দেখার জন্য যথেষ্ট…

আমার উরুগুলো অনিচ্ছাকৃতভাবে শক্ত হয়ে গেল। আমার ভেতর দিয়ে উত্তেজনার এক তীব্র ঢেউ বয়ে গেল। আমি এর আগে কাউকে সহবাস করতে দেখিনি। কখনো কান পাতিনি। কখনো উঁকি মারিনি। না, তারা সহবাস করছিল না—অন্তত এখনো না। কিন্তু তারা যা করছিল তা অবশ্যই উত্তেজনাপূর্ণ ছিল।

ভিনসেন্ট লিয়াকে তার কোলে নিয়েছিল, এবং সে তার মিষ্টি, উদ্ধত নিতম্বকে একটি প্যাডেল দিয়ে শাস্তি দিচ্ছিল। আমি সেই নিতম্বকে হলওয়েতে দুলতে দেখেছি। লন্ড্রি নামানোর জন্য যখন সে ঝুঁকেছিল তখন দেখেছি, যখন সে স্কুলের মেয়ের মতো অতিরিক্ত ছোট স্কার্ট পরে দরজার বাইরে নেচে বেড়াচ্ছিল তখন দেখেছি, যেটা এখন মেঝেতে দলা পাকানো অবস্থায় দেখলাম। কিন্তু এটা ছিল আমার সবচেয়ে পছন্দের সময়। কারণ সে নিপুণভাবে সেই প্যাডেল ব্যবহার করছিল, আর লিয়া কেঁদে উঠছিল এবং তার হিল দিয়ে লাথি মারছিল এবং প্রতিবাদে নিষ্ফলভাবে তার মুষ্টিবদ্ধ হাত দিয়ে আঘাত করছিল। নাকি এটা নকল প্রতিবাদ? আমি ভাবছিলাম সে যদি যথেষ্ট চেষ্টা করত তবে কি নিজেকে মুক্ত করতে পারত? কিন্তু তারপর আমি ভিনসেন্টের মুখভঙ্গি দেখলাম এবং তার এক হাতে লিয়ার দুটি হাতই আঁকড়ে ধরল। সে তার কব্জি সুন্দরভাবে তার পিঠের নিচের দিকে আটকে দিল এবং তারপর তার নিতম্বের উপর এক ঝাঁক আঘাত হানল।

ধুর। ওটা নিশ্চয়ই লেগেছে।

আমি কঠিনভাবে গিললাম, এবং তারপর আমি সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিত কিছু করলাম—অন্তত আমার জন্য। আমি আমার যোগা প্যান্টের কোমরের নিচে একটি হাত রাখলাম, এবং আমি আমার ক্লিট স্পর্শ করলাম। শুধু স্পর্শ করলাম, মনে রাখবেন। আমি ঘষিনি। আমি চাপ দিইনি। আমি কেবল আমার মাঝের আঙুলটি আমার ক্লিটের ঠিক উপর রাখলাম এবং দেখলাম।

ভিনসেন্ট প্যাডেলটি বিছানার উপর ফেলে দিল এবং লিয়াকে তার বাহুতে তুলে নিল। সে কি তাকে সান্ত্বনা দেবে? সে কি তার চোখের জল চুমু দিয়ে মুছে দেবে? না। সে তাকে এমনভাবে সরিয়ে দিল যাতে সে তাদের বিছানার ঠিক মাঝখানে থাকে, এবং সে একজোড়া হাতকড়া তুলে নিল।

আহা! প্রতি সেকেন্ডে এটা আরও ভালো হচ্ছে; অন্তত আমার জন্য, যদি লিয়ার জন্য না-ও হয়। কারণ লিয়াকে কিছুটা ভীত দেখাচ্ছিল যখন ভিনসেন্ট তার গোড়ালি ফুডবোর্ডের সাথে বাঁধতে শুরু করল। আমি সত্যিই নিজেকে উপভোগ করতে শুরু করেছিলাম। কিন্তু তারপর আমার মনে একটা চিন্তা এলো। সে আমাকে বলেছিল যে আজ রাতে আমি লিয়াকে শুনতে পারব, এবং আগামীকাল রাতে… আমি সেই চিন্তাটা আমার মাথা থেকে সরিয়ে দিলাম। কোনোভাবেই সে আমাকে বাধ্য করতে পারবে না। কোনোভাবেই তারা আমাকে জোর করতে পারবে না… যদি আমি না চাই।

তবুও, আমি আমার মন পরিবর্তন করতে শুরু করেছিলাম, কারণ আমি যখন দেখছিলাম, ভিনসেন্ট তার পোশাক খুলে ফেলল। ওহ, সে এত সুদর্শন ছিল—অতিরিক্ত সুদর্শন। আমি অবাক হয়ে তাকিয়ে রইলাম যখন সে লুবের বোতল খুলল এবং তার হাতের তালুতে একটি থালা ঢেলে দিল। লিয়া বাঁধনগুলোর বিরুদ্ধে চাপ দিতে শুরু করল। আমার মনে হয় সে ভেবেছিল সে কেবল তাকে সহবাস করবে। ভিনসেন্টের স্পষ্টতই নিজের পরিকল্পনা ছিল।

“যদি তুমি লড়াই করো, তোমার জন্য খারাপ হবে,” সে বলল।

আঙুলটি, যা কেবল আমার ক্লিটের উপর বিশ্রাম নিচ্ছিল, ধীরে ধীরে বৃত্ত তৈরি করতে শুরু করল, যেন তার নিজস্ব মন আছে। আমি নিজেকে সেই বৃত্তগুলি তৈরি করতে বলছিলাম না। আমি কোনো নির্দেশই দিচ্ছিলাম না।

আমি মন্ত্রমুগ্ধের মতো দেখলাম, যখন ভিনসেন্ট তার লিঙ্গ উপরে-নিচে নাড়াচ্ছিল, লুব দিয়ে মাথা এবং শ্যাফট সব ভিজিয়ে দিচ্ছিল। তারপর সে লিয়ার নিতম্বের ফাক উন্মুক্ত করে দিল এবং তার আঙুলগুলো তাদের মাঝখান দিয়ে বুলিয়ে দিল।

“না…” সে বিড়বিড় করল।

“হ্যাঁ…” সে উত্তর দিল।

আমি দেখলাম, কঠিনভাবে গিললাম, যখন ভিনসেন্ট বিছানায় তার পিছনে গেল এবং এখন উভয় হাত দিয়ে তার নিতম্বের ফাক পুরোপুরি ছড়িয়ে দিল—যখন সে তার লিঙ্গের মাথা তার আঁটসাঁট গুহ্যদ্বারে ঠেলে দিল, যা আমি কেবল অনুমান করতে পারছিলাম।

লিয়া চিৎকার করে উঠল। ভিনসেন্ট নিচু স্বরে তাকে সান্ত্বনা দিতে লাগল। আমি কল্পনা করলাম সে আমাকে এভাবে সহবাস করছে, তাকে আমার কোলে নিয়ে আমার নিতম্ব চাবুক মারছে এবং তারপর আমাকে ঠিক সেভাবে প্রস্তুত করছে যেভাবে সে তাকে প্রস্তুত করছিল, এবং তারপর… ওহ, ঈশ্বর, আমি আসছিলাম। আমি আসছিলাম। ঠিক বাথরুমে, কোনো উঁকি দেওয়া টম-এর চেয়ে ভালো ছিলাম না। আমি চোখ বন্ধ করলাম। আমি তার কান্নার শব্দ শুনলাম, এবং আমি নিজেকে ছেড়ে দিলাম।

শান্তভাবে, যতটা শান্তভাবে আমি পারতাম, আমি আমার ঘরে ফিরে গেলাম।

আমি তখনও নিজেকে বলছিলাম যে তাদের আমার করা কাজের কথা জানতে হবে না, যে কোনোভাবেই তারা আমাকে প্রতিদান দিতে বাধ্য করতে পারবে না।

কিন্তু আমি নিজেকে বিশ্বাস করিনি। আমি কখনো ভালো মিথ্যুক ছিলাম না।

সকালে, আমি বিছানা থেকে নামিনি। আমি আমার উভয় রুমমেটের পোশাক পরা, কফি তৈরি করা এবং তাদের নিজ নিজ অফিসে চলে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করলাম। তারপর আমি নিজের জন্য এক কাপ কফি নেওয়ার জন্য পা টিপে টিপে হলওয়ে ধরে গেলাম। রান্নাঘরের টেবিলে যা দেখলাম তাতে আমি অবাক হলাম।

একটি স্কুলের মেয়ের স্কার্ট।

লিয়ার স্কুলের মেয়ের স্কার্ট।

স্কার্টের হেম-এ একটি নোট পিন করা ছিল:

“যদি খেলতে চাও, পোশাক পরতে হবে।”

এটার মানে কী? আমি জানতাম এর মানে কী। লিয়ার সাথে যা ঘটেছে, আমার সাথেও সেটা ঘটাতে চাইলে স্কার্টটা পরতে হবে। এবং আমি চেয়েছিলাম। একরকম। আমি চেয়েছিলাম ভিনসেন্ট আমার সাথে সেই সব দুষ্টু, নোংরা কাজগুলো করুক। কিন্তু আমি চাইনি লিয়া দেখার আনন্দ পাক। তাই আমি দ্বিধায় ছিলাম। আর যদি স্কার্টটা আমার গায়ে ফিট না হয়?

আমি লাল-কালো চেকের স্কার্টটি তুলে ধরলাম। হেমটি আমার উরুর ঠিক উপরে পর্যন্ত পৌঁছাচ্ছিল। এটি প্রায় মিনি স্কার্টের মতোও লম্বা ছিল না।

স্কার্টটা চেষ্টা করে দেখতে ক্ষতি কী। এটা কোনো কিছুর জন্য সম্মতি দেওয়া ছিল না। কেউ বাড়িতে ছিল না। আমি আমার যোগা প্যান্ট খুলে ফেললাম এবং স্কার্টটা পরে নিলাম, পাশে বোতাম লাগালাম। স্কার্টটা পরার পর আরও ছোট মনে হলো। কিন্তু এটা ফিট হলো।

আমি জিনিসটা আবার খুলতে যাচ্ছিলাম, যখন আমার দ্বিতীয়বার চিন্তা হলো। আমি যদি স্কার্টটা কিছুক্ষণ পরতাম কেউ জানত না। আমি যদি আমার বেডরুমে গিয়ে আমার ভাইব্রেটর নিয়ে স্কার্ট পরা অবস্থায় নিজেকে ক্লাইম্যাক্সে নিয়ে যেতাম কেউ জানত না। কে ভিনসেন্টকে বলবে? স্কার্ট? আমার ডিলডো?

যদি আমি তাদের ছোট মেনাঝ অ্যা ফাক-এ অংশ নিতে না পারি, অন্তত আমি এই ভাবনাতেই নিজেকে ক্লাইম্যাক্সে নিয়ে যেতে পারতাম। আমি বেডরুমে গেলাম এবং বিছানার পাশের টেবিল থেকে আমার খেলনাটা নিলাম। আগের রাতের ছবিগুলো তখনও আমার মনে তাজা ছিল, আমি বিছানায় ছড়িয়ে পড়লাম এবং নিজেকে স্পর্শ করতে শুরু করলাম। আমি ধীরে ধীরে কাজ করছিলাম, প্রথমে ভাইব্রেটর চালু না করে, শুধু আমার প্যান্টির উপর দিয়ে খেলনাটা আমার পায়ের মাঝখানে উপরে-নিচে চালাচ্ছিলাম, আমার ক্লিটে জোরে চাপ দিচ্ছিলাম।

অবশেষে, আমি মোটর চালু করলাম এবং আমার প্যান্টি একপাশে সরিয়ে দিলাম। ওহ, ঈশ্বর, এটা দারুণ লাগছিল। স্কার্টের কাপড় আমার নগ্ন উরুর বিরুদ্ধে কিছুটা খসখসে লাগছিল, এবং কোনো এক কারণে, আমি সেটা পছন্দ করছিলাম। এই স্কার্টে যৌনতা ছিল। আমি লিয়াকে এই দুষ্টু পোশাকে পরা অবস্থায় ভাবলাম। আমি ভাবলাম ভিনসেন্ট যখন তাকে শাস্তি দিয়েছিল তখন সে কেমন দেখাচ্ছিল। আমি কল্পনা করলাম আমি তার কোলে আছি, তার হাত হেম উপরে টানছে, তার হাতের তালু আমার নিতম্বে অনুভব করছি। আমি…

“ভেবেছিলাম তাই।”

হায় ঈশ্বর।

ভিনসেন্ট আমার বেডরুমের দরজায় দাঁড়িয়ে ছিল। প্রথমে, আমি বিরক্তি দেখানোর চেষ্টা করলাম। কিন্তু বিরক্তি—বা অন্য কোনো অনুভূতি, যদি সেটার কথা বলি—এমন একটি আবেগ যা ধারণ করা কঠিন যখন আপনি আপনার বিছানায় খেলনা নিয়ে ছড়িয়ে আছেন।

“আমার জন্য থামবেন না।”

আমি তার দিকে তাকালাম এবং কঠিনভাবে গিললাম। আমি ভাবিনি যে সে যখন দেখছিল তখন আমি নিজেকে ক্লাইম্যাক্সে নিয়ে যেতে পারব। তবুও আমি ভাবিনি যে কে দেখছে তা নির্বিশেষে নিজেকে ক্লাইম্যাক্সে যাওয়া থেকে থামাতে পারব। এমনকি যদি সেই ব্যক্তি লিয়া হয়, যে তার পাশে দরজায় এসে দাঁড়িয়েছিল।

ফাক।

“চালিয়ে যাও,” লিয়া আলতো করে বলল। “তোমাকে এত সুন্দর লাগছে।”

তারা আবার কেন ফিরে এলো? তাদের তো কাজে থাকার কথা! লিয়া ঘরের ভেতরে এক ধাপ পা ফেলল, আর আমি শুধু তাকিয়েই রইলাম। সে কি সবসময়কার মতো কোনো বিদ্রূপাত্মক কথা বলবে? সে কি আমাকে বলবে যে আমি ভাইব্রেটর ঠিকমতো চালাচ্ছি না?

না, সে বিছানার ধারে বসল এবং আমার পা ম্যাসাজ করতে লাগল। আমি তার দিকে তাকিয়ে রইলাম। হ্যাঁ, সে সুন্দরী ছিল। আমি সবসময়ই তাই ভাবতাম। কিন্তু গত কয়েক মাস তাকে আমার মনে কুৎসিত করে তুলেছিল। এত সবজান্তা। আর এত কর্তৃত্বপরায়ণ। অথচ এখন সে কর্তৃত্বপরায়ণ ছিল না, সে সাহায্য করছিল, তার আঙুলগুলো আমার উরুর ভেতরের দিকে ওঠানামা করছিল।

“তুমি কেন লিয়াকে ভাইব্রেটরটা চালাতে দিচ্ছ না?”

ওটা ছিল ভিনসেন্টের কণ্ঠ। সেও সাহায্য করছিল।

“আমার মনে হয় না তুমি এখনই তাকে ক্লাইম্যাক্সে যেতে দেবে,” লিয়া বলল, যেন আমি কোনো কিছুতে রাজি হয়ে গেছি। যেন আমরা সবাই একই পাতায় আছি। “আমার মনে হয় তোমার প্রথমে তাকে চাবুক মারা উচিত। সে তো আমার স্কার্ট পরেই আছে।”

আমার আঙুলগুলো ডিলডোটা শক্ত করে চেপে ধরল। যদি যন্ত্রচালিত খেলনাটা মানুষ হতো, তবে প্রতিবাদে চিৎকার করে উঠত। ভিনসেন্ট আমার দিকে হাসল। “আমার মনে হয় এটা ভালো বুদ্ধি,” সে বলল এবং বিছানার দিকে এগিয়ে এলো। এটাই আমার পালানোর সময় ছিল। এটাই আমার বলার সময় ছিল, “ধুর, না, তোমরা উন্মাদ। তোমরা আমাকে কী ধরনের মেয়ে ভাবো জানি না, কিন্তু আমি সেই ধরনের মেয়ে নই যে স্বেচ্ছায় তার রুমমেটের কোলের উপর ঝুঁকে পড়বে এবং…”

ভিনসেন্ট আমার ডেস্ক চেয়ারে বসেছিল। সে আমার দিকে প্রত্যাশার দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিল। লিয়া আলতোভাবে আমার আঙুলগুলো ভাইব্রেটর থেকে সরিয়ে নিল এবং খেলনাটা বন্ধ করে দিল। তারা দুজনেই আমার জন্য অপেক্ষা করছিল। বিনয়ের সাথে, আমি উঠে দাঁড়ালাম এবং আমার প্যান্টি ঠিক করলাম, কুঁচকানো স্কার্টের ভাঁজগুলো মসৃণ করে নিলাম। আমি এখনও পালাতে পারতাম। তারা এটা আশা করত না। আমি ঘুরে দ্রুত হলওয়ে ধরে নিরাপদ স্থানে যেতে পারতাম।

ভিনসেন্ট তার কোলে চাপড় মারল। আমি তার পাশে হেঁটে গেলাম এবং তার হাঁটুর উপর শুয়ে পড়লাম। সে স্কুলের মেয়ের স্কার্টের উপর দিয়ে আমার নিতম্বে চাপড় মারল এবং তারপর আমাকে একটি অনুশীলন চাবুক মারল। আমার মোজা এবং চেকের স্কার্টের কাপড় অনুভুতিটাকে চাপা দিল। সে স্কার্টের হেম উপরে তুলল এবং তারপর আমার অন্তর্বাসের উপর দিয়ে আমাকে চাবুক মারল। আমি নিজেকে একটি কাল্পনিক গল্প বলতে থাকলাম যেখানে আমি আমার রুমমেটদের বলছিলাম যে আমি তাদের সাথে দুষ্টু খেলা খেলতে আগ্রহী নই, আমি আমার একা জীবনযাপনে পুরোপুরি খুশি।

তার হাত আরও জোরে নেমে এলো, আর আমি চিৎকার করে উঠলাম। ধুর, ওটা ব্যথা লেগেছিল, কিন্তু পরেরটার মতো ততটা খারাপ না। যখন সে আমার প্যান্টি নিচে নামাতে শুরু করল, আমি তার কোলে ছটফট করলাম।

“আমার সাথে লড়াই করো না,” সে বলল, এবং তার স্বর হুমকি ভরা হয়ে গেল। “যদি তুমি করো তবে তোমার জন্য আরও কঠিন হবে।”

তারপর আমার প্যান্টি নিচে নেমে গেল, আর সে আমাকে চাবুক মারতে লাগল। সত্যি সত্যি। চাবুক মারার অনুভূতিটা ছিল এরকম: ব্যথা আর ব্যথা আর আরও ব্যথা এবং সর্বকালের সবচেয়ে অনস্বীকার্য কামুক আনন্দ। আমি জানতাম না যে এমন কোনো অনুভূতি হতে পারে। চাবুকগুলো জ্বালা দিচ্ছিল, কিন্তু আমার যোনি পাগলের মতো প্রতিক্রিয়া দেখাচ্ছিল। আমি আমার পায়ের মাঝখানে স্পন্দন অনুভব করতে পারছিলাম। ভিনসেন্ট বুঝতে পারছিল বলে মনে হলো, কারণ এক ঝাঁক আঘাত হানার পর, সে তার আঙুলগুলো আমার যোনির ঠোঁটের মাঝখানে প্রবেশ করাল, এবং সে প্রচুর আর্দ্রতা নিয়ে ফিরে এলো।

“ওটা দেখ, লিয়া,” সে বলল, “সে পুরো ভেজা।”

লিয়া এগিয়ে গেল। “আমি কি স্বাদ নিতে পারি?”

আমি ধরে নিয়েছিলাম সে তার আঙুল থেকে আমার রস চাটছিল। কিন্তু তারপর সে আমার উরুগুলো প্রশস্ত করে দিল, এবং আমি সরাসরি আমার উপর তার জিহ্বা অনুভব করলাম। আমার ক্লিটের উপর। আমি ভেঙে পড়লাম। লিয়ার মিষ্টি জিহ্বা আমার ক্লিটের চারপাশে দ্রুত বৃত্ত তৈরি করছিল। তার মুখ আমার পায়ের মাঝখানে ঢুকে গিয়েছিল। আমি শ্বাস নিতে পারছিলাম না। অনুভূতিটা অপ্রতিরোধ্য ছিল। আমার উষ্ণ নিতম্ব। তার প্রিয় জিহ্বা। ভিনসেন্টের হাত আমার চুল স্ট্রোক করছিল। কিন্তু আমি ক্লাইম্যাক্সে পৌঁছানোর আগেই ভিনসেন্ট বলল, “চলো বিছানায় যাই।”

সে আমাকে তুলে নিল এবং আমাকে নিয়ে গেল—আমার বিছানায় নয় বরং তার বিছানায়। আমি কিছু বলার আগেই, সে আমাকে বেঁধে ফেলল, যেমন সে তাকে বেঁধেছিল। আমি তখনও একটি টি-শার্ট এবং সেই জাদুর স্কার্ট পরে ছিলাম। কিন্তু সে আমার গোড়ালি বাঁধার আগে, সে আমার প্যান্টি পুরোপুরি খুলে ফেলল।

“তুমি কি তাকে একবার ক্লাইম্যাক্সে যেতে দেবে?” সে লিয়াকে জিজ্ঞেস করল। “আমি তার নিতম্ব সহবাস করার আগে?”

না, না, না, না, না! আমার মন চিৎকার করে উঠল। হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমার শরীর উত্তর দিল।

“দয়া করে,” লিয়া বিড়বিড় করল। তারপর সে আবার আমার উরুর মাঝখানে ফিরে এলো, চুষতে লাগল এবং ঠোঁট দিয়ে কামড়াতে লাগল যতক্ষণ না আমি আর নিতে পারছিলাম না।

“আমি যাব…” আমি শুরু করলাম।

“অবশ্যই, তুমি যাবে,” ভিনসেন্ট বলল। লিয়া আমার মুখ থেকে তার মুখ সরাল না যতক্ষণ না সংকোচনগুলো কমে গেল। এবং তারপর ভিনসেন্ট তার জায়গা নিল। আমি লুব অনুভব করলাম। আমি তার লিঙ্গ অনুভব করলাম। আমি চোখ বন্ধ করলাম।

“আমার দিকে তাকাও,” লিয়া বলল। সে এখন আমার সামনে বসে ছিল, আমার কপাল থেকে আমার কোঁকড়া চুল সরিয়ে দিচ্ছিল। “সে তোমাকে সহবাস করার সময় আমার দিকে তাকিয়ে থাকো।”

“এটা ব্যাথা দেবে।”

“সবসময়ই দেয়,” সে রাজি হলো। “কিন্তু তারপর…”

এবং ভিনসেন্ট এগিয়ে গেল। আমি অনুভব করতে পারছিলাম তার লিঙ্গ আমাকে প্রসারিত করে খুলছে। আমি অনুভব করতে পারছিলাম ব্যথা আমার ভেতর দিয়ে ছড়িয়ে পড়ছে। প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই আনন্দ এলো, ভরে ওঠার, গৃহীত হওয়ার, শাস্তি পাওয়ার।

“তুমি এটা পছন্দ করো,” লিয়া শ্বাস ফেলল। “ওহ, ঈশ্বর, মেয়ে। তুমি এটা পছন্দ করো।”

আমি করতাম। অস্বীকার করার কিছু ছিল না। ভিনসেন্ট আমার মধ্যে জোরে আঘাত করল, আর আমি চিৎকার করে উঠলাম। লিয়া আমাদের শরীরের পাশে চলে গেল, এবং সে আমার নিচে একটি হাত রাখল, যাতে প্রতিবার যখন আমি আমার নিতম্ব সামনে ঘষতাম, তখন তার হাতের গিঁটের বিরুদ্ধে ঘষতাম। যখন ভিনসেন্ট ক্লাইম্যাক্সে পৌঁছাল, আমার মধ্যে নিজেকে খালি করে দিল, আমিও ক্লাইম্যাক্সে পৌঁছালাম। তীব্রভাবে। লিয়ার হাতের উপর।

তারপর আমি ধসে পড়লাম, তার বিছানায় বাঁধা, আমার দুই রুমমেট দ্বারা বিধ্বস্ত। লিয়া বাঁধনগুলো খুলে দিল। ভিনসেন্ট আমাকে পোশাক খুলে দিল এবং তার একটি চাদরে আমাকে জড়িয়ে দিল। আমরা সবাই বিছানায় শুয়ে রইলাম, স্তম্ভিত এবং খুশি—কিন্তু শেষ হওয়ার থেকে অনেক দূরে।

“তোমার এরপর লিয়াকে শাস্তি দেওয়া উচিত,” আমি ভিনসেন্টকে বললাম যখন সে তার বাহু আমার চারপাশে রাখল।

“কেন?”

আমি আমার রুমমেটের দিকে তাকালাম। “সে আমার জুতো পরে আছে।”

 

Leave a Reply