
কানেকশন
অনুবাদঃ অপু চৌধুরী প্রথম তিনি তাঁর আঙুলটি অ্যাপল মার্টিনির গ্লাসের রিম ধরে ঘোরাচ্ছিলেন, চিন্তায় ডুবে ছিলেন। আমি তাঁর থেকে দু’টি স্টুলের ব্যবধানে বাঁ দিকে বসেছিলাম, একটি মলিন বারে, দুপুরের মাঝামাঝি সময়, জ্যাকসনভিলের কাছাকাছি কোনো এক প্রান্তরে। আমার সদ্য বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছে এবং মানসিকভাবে ভেঙে পড়েছিলাম। বিস্তারিত বলার মতো সাহস আমার নেই। আমার স্কুলের বন্ধু রমেশ […]