ব্যক্তিগত সেমিনার- ভ্যালেন গ্রিন

অনুবাদঃ অপু চৌধুরী

 

প্লাশ সোফায় বসে চোখ বড় বড় করে প্রশস্ত লবি স্ক্যান করতে থাকে। টেক্সাসের একটি ছোট শহরে বড় হয়ে ক্যারিসা ডুপন্ট ভেবেছিল নিউইয়র্কে থাকা একটা বন্য স্বপ্ন ছাড়া কিছুই না। তবুও এখন ও হিলটন টাইমস স্কোয়ারের মাঝখানে বসে আছে। জানালা দিয়ে শহরের কোলাহল দেখতে দেখতে ওর সবুজ চোখ আনন্দে জ্বলজ্বল করে, আশা করছে ও চারপাশটা ঘুরে দেখার একটু অবসর সময় পাবে।

এই চিন্তায় একটা শান্ত দীর্ঘশ্বাস ছাড়ে, জানে যে এটা প্রায় অসম্ভব। ও কাজের জন্য শহরে এসেছে মজা করার জন্য নয়। ওর চিন্তাধারা আবার ওর সময়সূচীর উপর নিয়ে আসে, ওকে এটাতে স্টিক থাকতে হবে। ওর বস ভেবেছিল একটি কনভেনশনে কোম্পানির বুথ পরিচালনা এবং সেমিনারে অংশ নেওয়ার মাধ্যমে ও অনেক কিছু শিখবে তাই ওর সময়সূচী পুরো পরিপূর্ণ ছিল।

“আমারা একটা সমস্যায় পরেছি”

ক্যারিসার চিন্তা ছিন্ন হয় যখন ওর সহকর্মী ওর পাশে আসে। ও তার দিকে ঘাড় ঘুড়িয়ে তাকিয়ে দেখে তার ভ্রু কুচকে আছে।

“কি সমস্যা?”

নিকোলাস ব্রুয়ার নিজের হতাশা থেকে মুক্ত হওয়ার নিরর্থক প্রচেষ্টায় মুখের নিচে হাতের তালু ঘসে। “তারা আমাদের রিজার্ভেশন এলোমেলো করেছে,” উত্তর দেয়। “তারা আমাদের শুধুমাত্র একটি রুম দিয়েছে এবং এটা গ্রীষ্মকাল এবং শহরে আরও কয়েকটি সম্মেলন রয়েছে …”

নিকোলাস কি বলতে চাইছে সে সম্পর্কে ক্যারিসার অজ্ঞাত ছিল না। নিউ ইয়র্ক সিটি সবসময় ব্যস্ত থাকে আর এখন ইভেন্টের সময় ফলে আরো ব্যস্ত। ওরা ভাগ্যবান যে একটা ঘর অন্তত পেয়েছে।

“অন্তত আমাদের ঘুমানোর জায়গা তো আছে,” ক্যারিসা একটি হাসি দিয়ে বলে, নিকোলাসের মেজাজ ঠিক করার চেষ্টা করছে। “আমরা কি চেক ইন করেছি?”

“হ্যাঁ,” নিকোলাস বলল, রুমের চাবির কপি ক্যারিসার হাতে তুলে দিল।

ওদের মাত্র কয়েকটি ব্যাগ ফলে দুজনে কোনো সহায়তা না নিয়ে নিজেরাই ওদের রুম খুঁজে বের করার সিদ্ধান্ত নেয়। ওরা লবি দিয়ে, লিফটের ওপরে এবং হলওয়ের নিচে যাওয়ার সময় টুকটাক কথা বার্তা বলে। একটি বড় শহরে প্রথমবার কেমন লাগছে, এখন পর্যন্ত ওদের ট্রিপ সম্পর্কে কী ভাবছে জানতে চাইলে ক্যারিসার কতটা অ্যানিমেটেড হয়েছে তা দেখে নিকোলাস হাসে। অবশ্যই, ডালাস একটি বড় জায়গা আর ক্যারিসা যে শহরে বড় হয়েছে তার থেকে অনেক বড়, কিন্তু নিউ ইয়র্কের তুলনায় ওটি এখনও কিছুই না।

নিকোলাস ওদের দরজায় পৌঁছে চাবি দিয়ে তালা খুলে প্রথমে ক্যারিসাকে প্রবেশ করতে দেয়। পিছনে দাড়িয়েও রুমে ঢুকে ক্যারিসার মুখ আরও উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে তা বুঝতে পারে। সমসাময়িক নকশা, দেয়ালে ঝুলন্ত শিল্পের মূল কাজ এবং বড় জানালা দিয়ে শহরের দর্শনীয় দৃশ্য দেখে ক্যারিসাকে মিষ্টির দোকানে বাচ্চাদের মতো খুশি মনে হয়।

“চমত্কার,” ক্যারিসা বিস্মিত হয়ে বলে।

নিকোলাস ওর ঠোঁটে কামড় দিয়ে অপেক্ষা করে ঘরের বাকি অংশ দেখে ক্যারিসার প্রতিক্রিয়ার কি হয় দেখার জন্য। নিকোলাস ওদের স্যুটকেসগুলোকে দরজা দিয়ে ঢুকিয়ে দেয়ালের কাছে নেয়ার সময় ওর দৃষ্টি সম্পূর্ণরূপে ওদিকেই নিবদ্ধ রাখে, এই ভেবে যে ক্যারিসার কাছ থেকে আগে থেকে তথ্য গোপন রাখা বুদ্ধিমানের কাজ হবে কি না।

“ক্যারি,” নিকোলাস ডাকে, জানালা থেকে ক্যারিসার মনোযোগ সরে। “শুধু একটি বিছানা আছে।”

ক্যারিসার চোখ ঘরের মাঝখানে গিয়ে পড়ে, অবশেষে কিং সাইজের বিছানার দিকে নজর দেয়। ও দ্রুত পলক ফেলে, যেন এটা করলে জাদুকরীভাবে ওর সামনে আরেকটি বিছানা দেখা যাবে। ও নিকোলাসের দিকে ফিরে একটি নার্ভাস হাসি দেয়। “আমরা প্রাপ্তবয়স্ক, তাই না?” একটি ছোট হাসি দিয়ে বলে। “মানে, এটা একটা বড় বিছানা। আমরা ভাগ করতে পারি,” ও যোগ করে। দেখে  নিকোলাস ভ্রু উঠিয়ে ওকে দেখছে।

“যদি তোমার আপত্তি না থাকে,” নিকোলাস উত্তর দিল। “আর আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, আমি উলঙ্গ হয়ে ঘুমাই না।”

ক্যারিসা ওর লালচে গাল লুকানোর আশায় ওর কাছ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল। কিন্তু নিকোলাসের হৃদয়গ্রাহী হাসির শব্দে সেই চেষ্টা বৃথা গেল। নিকোলাসের হাসি দ্বিগুণ হতে দেখে ক্ষেপে গেল। নিকোলাস সর্বদা ওকে দক্ষিণী ইনোসেন্স বলে উত্যক্ত করত, প্রতিবার সুযোগ পেলে অনুপযুক্ত রসিকতা করত। ও নিষ্পাপ বা অনভিজ্ঞও ছিল না, কিন্তু ও যেকোন যৌন ব্যঙ্গ-বিদ্রূপ থেকে দূরে থাকতো, তা তামাশা হিসাবে বোঝানো হোক বা না হোক।

“তুমি ঘুমিয়ে পড়লে আমাকে লাথি মারার কথা মনে করিয়ে দিও।”

***

“এই নাও,” ক্যারিসা উজ্জ্বলভাবে বলে, নিকোলাসকে এক কাপ কফি ধরিয়ে দিল। “এখনও ঘুম পুরো হয়নি?”

নিকোলাস গাঢ় তরলে একটা বিশাল চুমুক নিয়ে মাথা নাড়ল, গলা দিয়ে যাওয়ার সময় কফির উষ্ণতা ভাল লাগে। “আমি নিজের বিছানায ছাড়া ভাল ঘুমাতে পারি না।”

এটা আসলে মিথ্যা আর একটা খোঁড়া যুক্তি, কিন্তু ক্যারিসা এটি গ্রহণ করেছে বলে মনে হয়, ওস্পিকারের দিকে ওর মনোযোগ ফিরিয়ে নেয়।

সত্যি হচ্ছে ওদের ঘুমানোর ব্যবস্থার কারণে নিকোলাস ভাল ভাবে ঘুমাতে পাড়েনি। ক্যারিসা যেমন বলেছিল তেমন লাথি মারেনি, ঘুমের মধ্যে কথাও বলেনি এমনকি নাকও ডাকেনি। না, ও যা করেছে তা আরও খারাপ ছিল।

সেই প্রথম রাতে, স্বাগত নৈশভোজ থেকে ফিরে আসার পরে, ক্যারিসা তাড়াতাড়ি বিছানায় যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় আর নিকোলাস ডেস্কে বসে ওর ইমেল চেক করে এবং পরের দিনের জন্য শেষ মুহূর্তের প্রস্তুতি নেয়। অবশেষে ওর কাজ শেষ হলে বিছানায় গিয়ে দেখে ক্যারিসা অন্য পাশে কুঁকড়ে ঘুমিয়ে পড়েছে আর ওর দিকে পিছন ফিরেছিল। কিন্তু একবার নিকোলাস কভারের নীচে ঢুকলে ক্যারিসা সহজাতভাবে নিকোলাসের উষ্ণতার দিকে গড়িয়ে পড়ে, নিজেকে ওর পাশে চাপিয়ে দেয়। ক্যারিসা পরে নিকোলাসের তার ঘাড়ের কুঁজোর মধ্যে ওর মাথা ঠেকায়।  নিকোলাস নিঃশ্বাস বন্ধ করে নিথর হয়ে পড়েছিল যতক্ষন না ক্যারিসা নড়াচড়া বন্ধ করে।

নিকোলাস প্রথমে চিন্তা করে ওকে দূরে ঠেলে দিয়ে ওদের মধ্যে যতটা সম্ভব দূরত্ব রাখা। কিন্তু ওর ঘাড়ের সাথে ক্যারিসার উষ্ণ নিঃশ্বাসের অনুভূতি, ক্যারিসার বাহু ওর বুক জুড়ে এবং ক্যারিসার কোমল বাঁক ওর পাশে চাপ দেওয়ায় ও বুঝে রাতে আর ঘুম আসবে না।

ও ক্যারিসার দিকে মাথা ঘুরিয়ে তাকায়, শান্তির অভিব্যক্তির প্রশংসা করে যেটা কেবল ঘুমিয়ে থাকা অবস্থায় পাওয়া যায়। ক্যারিসার মুখে একটা হাসির ইঙ্গিত, অবাক হয়ে নিকোলাস ভাবে কী স্বপ্ন দেখছে ও। সম্ভবত নিউইয়র্কের আশেপাশের দর্শনীয় স্থানগুলি সম্পর্কে যা ক্যারিসা ওর সাথে ডিনারের সময় বলেছে।

নিকোলাসের চিন্তাভাবনা কয়েক ঘন্টা আগে ইভেন্টে ফিরে যায়, তার চেয়েও বেশি ক্যারিসাকে কেমন লেগেছে দেখতে। একটি ফিগার-আলিঙ্গন করা পান্না সবুজ পোশাকে মোড়ানো, একটি মসৃণ আপ-ডুতে চুল টানা, ওকে টেক্সাসের একটি ছোট শহরের মেয়ের চেয়ে ব্রডওয়ে শোয়ের তারকাদের একজনের মতো দেখাচ্ছিল।

নিকোলাসই একমাত্র না যে ওর চেহারার প্রশংসা করেছিল, ক্যারিসা যখন ঘরে প্রবেশ করে সবাই ওকে ঘুরঘুর করে দেখতে থাকে। কিছুটা প্রতিরক্ষামূলক বোধ থেকে নিকোলাস ওর কাছাকাছি থাকে কখনও কখনও এমনকি কোন পুরুষকে ওর দিকে অগ্রসর হতে দেখলে ক্যারিসারর কাঁধের উপর একটি হাত রাখে। ও যখনই এটা করেছে ক্যারিসা কৌতূহলী দৃষ্টিতে ওর দিকে তাকিয়েছে কিন্তু নিকোলাস ভাব দেখিয়েছে যে ও এ ব্যাপারে সম্পূর্ণরূপে উদাসীন। বেশ কয়েকবার ওদের জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল ওরা দম্পতি কিনা, উভয়ই উত্তর দিয়েছিল ওরা সেরা বন্ধু; আর সহকর্মী প্রথম এবং সর্বাগ্রে।

কিন্তু এই মুহুর্তে, ক্যারিসা ওর কাছে কুঁকড়ে শুয়ে থাকা দেখে নিকোলাস ভাবে বন্ধুর বেশি হওয়ার ধারণাটি মোটেই খারাপ ছিল না। ওকে সেই পোশাকে দেখে এবং এখন ওকে এত কাছে পেয়ে নিকোলাস ভাবতে থাকে সেই পোশাকের নীচে কী লুকিয়ে রেখেছিল।

ওর চিন্তাভাবনা যে দিকে যাচ্ছিল তাতে ও একটা দীর্ঘশ্বাস ছাড়ে, ওর অবশ্যই ক্যারিসাকে নগ্ন কল্পনা করার দরকার নেই বিশেষ করে যখন ওদের পুরো সপ্তাহের জন্য বিছানা ভাগ করে নিতে হবে। আর যদি ক্যারিসা এভাবেই ঘুমায়, তবে ওর নিজেকে কন্টোল করার সামর্থ্য তার নেই।

নিশ্চিতভাবেই, ক্যারিসা প্রতি রাতে এভাবেই ঘুমাতো। ওরা একে অপরের কাছ থেকে দূরে সরে ঘুমিয়ে পড়ে কিনা তা কোন ব্যাপার না, নিকোলাস মাঝরাতে জেগে উঠে দেখে ক্যারিসা ওকে চেপে আছে। ও আনন্দিত ক্যারিসা গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন আর কীভাবে ক্যারিসা ওকে আলিঙ্গন করে আছে সে সম্পর্কে অজ্ঞাত। নিকোলাস ওকে দূরে ঠেলে দিতে পারত, ওর উচিত ছিল, কিন্তু ওর একটি অংশ এটা আবার পছন্দ করতো, তার চেয়েও বেশি যখন ক্যারিসার ঘুমের পোশাকের ভিতরের দুর্দান্ত দৃশ্য দেখে।

এই পরিস্থিতি মোকাবেলা করার একমাত্র উপায় ছিল রাত জেগে শুয়ে শুয়ে আজে বাজে জিনিস চিন্তা করা। ক্যারিসাকে নগ্ন অবস্থায় কেমন লাগবে, ওর সাথে সেক্স করার সময় ওর ব্লাশ কতটা গভীর হবে, ওর চুল কেমন হবে।  এই চিন্তাগুলো ওকে এখন তিন রাত ধরে প্রচণ্ড ক্ষোভের সাথে লড়াই করতে বাধ্য করেছিল, মাঝে মাঝে মনে হয়েছে ঘুরে ক্যারিসাকে বিছানায় ফেলে ওর মাথায় যা চলছে তা বাস্তবে পরিণত করতে। কিন্তু ও তা করতে পারেনি, মিষ্টি নির্দোষ ক্যারিসার সাথে কখনই না।

তাই প্রতি রাতে, ও কয়েক ঘন্টার জন্য ঘুমাতো, জেগে উঠে অনুভব করতো ক্যারিসা ওর চারপাশে আবৃত হয়ে আছে, ওর বিপথগামী চিন্তাভাবনাগুলিকে দূরে রাখার জন্য কঠোর চেষ্টা করতো আর আবার ঘুমিয়ে পড়ার চেষ্টা করতো। প্রতিদিন সকালে, ও কঠোর লড়াই করে ক্যারিসার আগে উঠার জন্য, সাবধানে ওর আলিঙ্গন থেকে সরে গিয়েছিল যাতে ও ওর সকালের যত্ন নিতে পারে এবং ঠান্ডা ঝরনা দিয়ে নিজেকে জাগিয়ে তুলতে পারে।

“নিক?”

ওর নাম শুনে বাস্তবে ফিরে মাথা উঁচু করে, ক্যারিসার মুখে মজার অভিব্যক্তি। চোখের কোণ দিয়ে লক্ষ্য করে লোকেরা ফাংশন হলের বাইরে যেতে শুরু করেছে, সেমিনার শেষ হয়েছে। ওর গাল গোলাপী রঙ ধারন করে যখন ও বুঝতে পারে ক্যারিসা সম্ভবত ওকে কিছু জিজ্ঞাসা করেছে অথবা ও যে মনোযোগী না তা লক্ষ্য করেছে।

“তোমার কি চলে যাওয়ার কোন পরিকল্পনা আছে নাকি পরবর্তী স্পিকার না আসা পর্যন্ত এখানে থাকতে চাও?” ক্যারিসা কৌতুক করে। “যদিও আমি মনে করি না পরবর্তী সেমিনারটি আমাদের জন্য উপযোগী হবে।”

“দুঃখিত,” ও নির্বিকারভাবে বলে।

দুজনে লবিতে চলে গেল, ক্যারিসা পরামর্শ দেয় যে নিকোলাস ওদের হোটেল রুমে ফিরে যাক যাতে কিছুটা বিশ্রাম নিতে পারে আর ও কনভেনশনে ওদের বুথ কভার করুক। “এটা শেষ দিনের আগের দিন,” ক্যারিসা যোগ করে। “আমি মোটামুটি নিশ্চিত সেই ছোট জায়গায় দাঁড়িয়ে, ব্রোশিওর হস্তান্তর এবং বিনোদনমূলক প্রশ্নগুলির উত্তর সবকিছুই জানি। আমি তোমাকে রাতের খাবারের জন্য সময়মতো ঘুম থেকে উঠিয়ে দেব।”

এমনকি ক্যারি ওকে তর্ক করার সময়ও দেননি, ওর পাশ থেকে ছুটে যেতে যেতে হাত নেড়ে বিদায় জানায় আর নিকোলাস শুধু তাকিয়ে থাকে। ওর কিছু করার ছিল না বলে গোড়ালি ঘুরিয়ে লিফটের দিকে এগিয়ে গেল। ওর উচিৎ এখন ঘুমায়ে নেয়া কারণ ও নিশ্চিত পরে কোনো আশা নেই।

***

নিকোলাস ঘুম থেকে উঠে হোটেলের জানালা দিয়ে উজ্জ্বল ফ্ল্যাশিং লাইট ফিল্টার করতে দেখে, যা টাইমস স্কোয়ারের জীবনকে আরও স্পষ্ট করে তুলেছে। রাত হয়ে গেছে, ঘুমের চোখ ঘষে ভাবল ও।

ও ক্লান্ত হয়ে বিছানা থেকে উঠে বাথরুমে যান, চোখ অর্ধেক বন্ধ। দরজা খোলার সাথে সাথে দেয়াল থেকে প্রতিধ্বনিত তীব্র চিৎকারে ও পুরোপুরি জেগে উঠে।

“শিট” ও হিস করে উঠে, দ্রুত বের হয়ে দরজা বন্ধ করে দিল। “আমি দুঃখিত!”

ও হা করে ধাতস্ত হওয়ার চেষ্টা করতে থাকে কিন্তু বার বার ও চোখে ভাসতে থাকে যে ক্যারিসা ওর শরীরকে একটি তোয়ালে দিয়ে মুছতে মুছতে ঝরনা থেকে বেরিয়েছে। নিকোলাসের পেটের গভীর থেকে একটা আলোড়ন উঠতে থাকে। এমনকি সেই সংক্ষিপ্ত সেকেন্ডের ভগ্নাংশের আভাসটি ওর চিন্তাভাবনাকে এগিয়ে নেওয়ার জন্য যথেষ্ট।

ও যখন রাতে জেগেছিল কল্পনা করেছে যে ক্যারিশা পোশাকের নীচে দেখতে কেমন হবে, বাস্তবে দেখে বুঝল দেখতে অবশ্যই আরও ভাল। ক্যারিসার ছোট ফ্রেমের মধ্যে সব কার্ভ মাপ মত – যথেষ্ট স্তন, চওড়া পোঁদ আর একটা বৃত্তাকার পাছা। ও প্রায় বিশ্বাসই করতে পারছিল না যে প্রতি রাতে এই মিষ্টি শরীরটি ওকে চেপেছে অথচ ও কিছুই করেনি।

বাথরুমের দরজা আবার খুললে ওর চোখ ছানাবড়া হয়ে যায়, ও ক্যারিসার মাথা থেকে পায়ের আঙ্গুলের ডগা পর্যন্ত দেখে। ওর গালে গভীর লাল আভা দেখে। ক্যারিসা দৃষ্টি ওর থেকে সরিয়ে রাখে।

“আমি জামাকাপড় নিতে ভুলে গেছি,” ক্যারিসা লাজুক স্বরে বলে, দরজায় এক পা থেকে অন্য পায়ে অস্থির ভাবে দাঁড়ায়।

নিকোলাস কোনো মতে মাথা নাচে।  ওকে যেতে দেওয়ার জন্য রাস্তা থেকে সরে গেল আর বাথরুমে যাওয়ার পরিবর্তে ক্যারিসার জামাকাপড় সংগ্রহ করার জন্য অপেক্ষা করতে থাকে, মনে করে যে ক্যারি সম্ভবত রুমের পরিবর্তে সেখানে পরিবর্তন করতে পছন্দ করবে।

“আমি খুব দুঃখিত,” নিকোলাস আবার বলে. “আমি সত্যিই বুঝতে পারিনি। আমি তখনও অর্ধেক ঘুমিয়ে ছিলাম এবং আমি পানির শব্দ শুনতে পাইনি -”

“এটা ঠিক আছে,” ক্যারি উত্তর দিল, ওর কণ্ঠ নরম। “এটি একটি দুর্ঘটনা।”

এক হাতে কাপড় নিয়ে অন্য হাতে তোয়ালে রেখে আবার বাথরুমের দিকে হাঁটা দিল। নিকোলাস ওকে একদিকে সরে জায়গা দেয় আর ক্যারি সেদিকেই যায় তো আবার আর এক দিকে সরে তো ক্যারিও সেদিকে সরে। নার্ভাস হাসি ওদের গলা থেকে বুদবুদ হয়ে ওঠে ওরা একে অপরের দিকে তাকিয়ে থাকে, অন্যের নড়াচড়া করার জন্য অপেক্ষা করে। এমনকি এটিও বিপর্যয়কর প্রমাণিত হয়, যখন ওরা একই সময়ে একই দিকে এগিয়ে গিয়ে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়ে, ক্যারিসার জামাকাপড় এবং তোয়ালে পড়ে যায়।

“ফাক।”

এই একটি শব্দ, ফিসফিস করে উচ্চারিত। নিকোলাস হাসিতে ভেঙ্গে পড়ে। ক্যারিসা একটু বিরক্তির সাথে তোয়ালেটি তুলে নিতে নীচে ঝুঁকে।

“আমি দুঃখিত,” নিকোলাস হাসতে হাসতে বলে। “ঠিক তাই, এই প্রথম আমি তোমাকে অভিশাপ দিতে শুনেছি।”

“আমি খুব খুশি যে তুমি আমার বিব্রততে এত মজার খুঁজে পেয়েছ,” ক্যারিসা রেগে উঠে।

নিকোলাসে অভিব্যক্তি নরম হয়ে গেল। ক্যারিসাকে বিব্রত করা ওর উদ্দেশ্য ছিল না। “হইও না,” ও মৃদুস্বরে বলে যেখানে ক্যারিসার বুকে গামছার গিঁট জড়িয়ে আছে তার উপরে একটি হাত রাখে। “তোমাকে সুন্দর লাগছে।”

ওর হাতের উষ্ণতা ক্যারিসার মধ্যে ঢুকে যাওয়ার সাথে সাথে ঢোক গিলে। ওর হৃৎপিণ্ড দ্রুত স্পন্দিত হতে শুরু করে, ও ভাবে নিকোলাস এখন কত সহজে ওর শরীর থেকে তোয়ালেটি খুলে  ফেলতে পারে এবং আবার ওর দৃষ্টির সামনে নিজেকে উন্মুক্ত করতে পারে।

“তোমার কোন ধারণা নেই, তাই না?”

ক্যারিসা তীব্র দৃষ্টি হানে, প্রশস্ত চোখে ও কী কথা বলছে তা জানতে আগ্রহী। “তুমি কি বোঝাতে চেয়েছ?”

নির্বিকারভাবে, নিকোলাস ওকে টানতে টানতে বাথরুমে ফিরে গেল। ও ক্যারিসার পিছন দিকে চলে গেল, আস্তে আস্তে ওর পিঠে ধাক্কা দিয়ে আয়নার সামনে দাঁড়া করালো। ও ওর কাঁধের ওপরে হাত রেখে ওকে আয়নায় তাকাতে বলে আর কি দেখছে জানতে চায়।

“নিক, তুমি কি -”

“আমি যা দেখছি তা আমি তোমাকে বলব,” ও বাধা দেয়। “আমি একজন যুবতীকে দেখছি যার একেবারেই ধারণা নেই যে সে কতটা সুন্দর। সে একটি রুমে হেঁটে যেতে পারে এবং প্রতিটি লোককে তার প্রতিটি পদক্ষেপ অনুসরণ করাতে পারে যারা তাদের চোখ দিয়ে তাকে নগ্ন করে দেয়। তোমার লজ্জা পাওয়ার কোন দরকার নেই।”

“তুমি এটা বলছ যাতে আমি বিব্রত বোধ করা বন্ধ করি,” ক্যারিসা নম্রভাবে বলে। “ধন্যবাদ, কিন্তু আমি জানি আমি কোন বিউটি কুইন নই।”

নিকোলাস মাথা নাড়ে, ঠোঁটের কোণে একটা ছোট্ট হাসি। “তুমি কি জানো তুমি যখন ঘুমাও তখন তুমি নড়াচড়া কর? তুমি কি আলিঙ্গন কর তা জানো?”

“কি?”

“এ কারণেই আমি ঘুমাতে পারি না,” নিকোলাস কাঁধ ঝাকিয়ে বলে। “তুমি যখন আমাকে জড়িয়ে ধর তখন আমি চিন্তা করতে থাকি আমাদের প্রথম রাতে ডিনারে যে পোশাক পরেছিলে, সেই পোশাকে তোমাকে কেমন দেখিয়েছে সেই কথা। তোমার ধারণা নেই যে এটি কতটা কঠিন।”

ক্যারিসা চুপ করে দাঁড়িয়ে ছিল, চোখ বড় বড় করে আয়নায় নিকোলাসের মুখ দেখছিল, কোনো রসিকতার ইঙ্গিত খুঁজে পায়নি। ও হাঁপাতে ওর শরীরকে সিঙ্কের দিকে এগিয়ে যেতে বাধ্য করে যখন নিকোলাস ওর আরো কাছে আসে, ওর শক্ত খাড়া ভাব ওর পিছে অনুভব করে।

“তুমি কি এটা অনুভব কর?” নিকোলাস ওর কানের কাছে ফিসফিস করে বলে। “তুমি এটাই কর।”

নিকোলাস যা ইঙ্গিত করছে তাতে ওর চোয়াল শিথিল হয়ে পড়ে, গাল লাল হয়ে যায় যখন নিকোলাসের চোখ ওর প্রতিবিম্বের দিকে গভীরভাবে তাকিয়ে থাকে।

ক্যারিসার শ্যাম্পুর ফলের গন্ধ শ্বাস নেওয়ার সাথে সাথে ওর চোখ বন্ধ হয়ে গেল। নিজেকে নিয়ন্ত্রণে রাখার চেষ্টা করছে কিন্তু কতক্ষন পারবে জানে না। কেবল ওদের শরীর একসাথে চাপা দিয়ে আয়নার সামনে দাঁড়ানোর চেয়ে আরও অনেক কিছু করতে চায়। আর ক্যারিসা এখনও আমাকে দূরে ঠেলে দেয়নি। এই ভাবনাটি ওকে আশায় রাখে দেখতে চায় এগুলো কতদূর নিয়ে যেতে পারে।

নিকোলাস ওর কোমড় দুলিয়ে ক্যারিসার গোলাকার পাছায় ওর  খাড়া বাড়া ঘষে, ক্যারিসার কাছ থেকে একটি ছোট হাঁফ শুনতে পায়। “তুমি আমার চারপাশে আবৃত এবং আমার মাথায় তোমার ছুটে চলা চিন্তা মোকাবিলা করে রাতে ঘুমানো কতটা কঠিন তা তুমি জান না,” ওর চোখ কখনই ক্যারিসার প্রতিফলনের উপর থেকে সরে না। “আমি কল্পনা করেছি তোমার মাইগুলি আসলেই কতটা পূর্ণ যখন অনুভব করেছি যে সেগুলি আমার পিঠে চেপে আছে, তোমার পাগুলি কত সুন্দর যখন ওই গুলি আমার কোমর জড়িয়ে ধরে। আর তারপর আমরা এখানে। আমি তোমার সাথে সম্পূর্ণ নগ্ন হয়ে হাঁটছি এবং আমাকে বলতে হবে আসল জিনিসটি আমার কল্পনার থেকেও অনেক সুন্দর।”

“তোমার আমাকে বলা উচিত ছিল,” ক্যারিসা দুর্বলভাবে বলে। “তোমার অস্বস্তি হলে আমাকে দূরে ঠেলে দেওয়া উচিত ছিল।”

“কষ্ট ভোগ করার আরও খারাপ উপায় আছে,” ও উত্তর দেয়। “ঠিক যেমন তোমাকে পাগলের মত চুদতে চাওয়ার সাথে মোকাবিলা করতে হচ্ছে।”

এমনকি আয়নার দিকে না তাকিয়েও, ক্যারিসা জানে ওর মুখটি টমেটোর মতো লাল হয়ে গেছে, ওর তথাকথিত নির্দোষতা লাথি দিচ্ছে। ও সত্যিই বিশ্বাস করতে পারেনি নিকোলাস ওকে এভাবে ভাবতে পারে, সবসময় ভাবত যে সে ওকে কিছুই মনে করে না হয়তো বন্ধু বা এমনকি ছোট বোন। কিন্তু না, সে শুধু ওর দিকে তাকাচ্ছিলই না বরং যেন ও খেয়ে ফেলার মতো একটা মাংসের টুকরো আর তার শক্ত বাড়াটা ওর পাছার সাথে পিষে দিচ্ছিল।

“তুমি কি আমাকে দেখাতে দেবে তুমি কত সুন্দর?”

“কি?” ক্যারিসা জিজ্ঞেস করে ওর চিন্তা থেকে বেরিয়ে এসে।

উত্তর দেওয়ার পরিবর্তে, নিকোলাস তোয়ালে টানে, ঢিলেঢালা ভাবে জড়ানো টেরি কাপড়টি সহজেই মেঝেতে পড়ে যায়। নিকোলাসের হাতগুলো ওর বুকের কাছে চলে গেছে, ওর স্তনগুলোকে মুঠো করে ধরে, ও ওদের স্নেহ করার সাথে সাথে ক্যারি গোঙায়। “তোমার দিকে তাকাও,” নিক ওর কানে বলে। “তোমাকে খুব সেক্সি লাগছে।”

ক্যারিসা ওর প্রতিবিম্বের দিকে আধ খোলা চোখে দেখে, ওদের তৈরি করা ছবিতে ওর পায়ের মাঝখানে ব্যাথা হচ্ছিল। যেন ও ভাবনাগুলো অনুধাবন করেছে নিকের একটি হাত ওর বুক ছেড়ে আরও দক্ষিণে চলে গেছে, ওর নরম স্পর্শ ওর ত্বকে জ্বলন্ত লেজ রেখে গেছে। নিকের আঙ্গুলগুলি ওর ভাঁজের মধ্যে খেলা করে ওর চেরা ট্রেস করে ওর কামনা বাড়িয়ে দিতে চায়।

নিক অনুভব করে ক্যারিসা ভিজে গেছে, ওর বাড়াটি সেখানে ঢুকার জন্য ওর হাফপ্যান্টে দুমড়ে মুচড়ে যাচ্ছে। ও গুদের প্রবেশপথে একটা আঙুল ঢুকিয়ে পরীক্ষা করল ওর চ্যানেল কতটা টাইট।

অনুপ্রবেশের সময় ক্যারিসা মাথাটি নিকের বুকের ফিরিয়ে দেয়, সম্পূর্ণরূপে ওর কাছে আত্মসমর্পন করে। ওর মন নিককে দূরে ঠেলে দিতে বলছে কিন্তু ওর শরীর ওর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে, নিকের স্নেহগুলো খুব ভালো লাগছে। নিকের বাড়া বেদনাদায়কভাবে আরো শক্ত হতে থাকে।

“তোমার এটা পছন্দ হচ্ছে?” নিক জিজ্ঞেস করে, ওর জিভ বেরিয়ে আসছে ক্যারিসার কানের খোসা খুঁজে বের করার জন্য।

ক্যারিসা প্রতিক্রিয়ায় শুধু মাথা নাড়ায়, নিকের আঙুল ওর ভিতরে দ্রুত পাম্প করা শুরু করার সাথে সাথে ক্যারিসা কোনও সুসংগত চিন্তাভাবনা করতে পারে না। দ্বিতীয় আঙুল প্রথমটির সাথে মিলিত হওয়ায় ওর দেয়াল প্রসারিত হয়, ও বিড়বিড় করা শুরু করে।

“ফাক,” ক্যারিসার নিবিড়তা অনুভব করে নিক কোকায়।

অনেক দিন হয়ে গেছে শেষবার ক্যারিসা যৌনমিলন করেছে তারপরে আর কোন সঙ্গী পাওয়ার সৌভাগ্য হয়নি। ও জানত ও টাইট আর এখন, নিকও বুঝছে।

“নিক, দয়া করে,” ক্যারিসা অনুনয় করে।

“তুমি কি চাও, বেবি?” নিক টিজ করে “বলো”

“আমি চাই তুমি আমাকে চোদো।”

নিক ওর কথায় কেঁপে উঠল। ওর মুখ থেকে “চোদো” শব্দটি বেরিয়ে আসা শুনে প্রথমে মজা পায়, ভাবে ওর ইনোসেন্ট ইমেজের সাথে এটা যায় না। কিন্তু এখন, দেখতে পাচ্ছে ওর ছোট্ট মুখ থেকে এমন বাজে কথা বের হয়েছে।

ভাবনাটি ওকে উদ্বুদ্ধ করে, আঙ্গুলগুলি বের করে দ্রুত ওর শর্টসটি ওর পোঁদের নিচে ঠেলে দেয়। এক হাতে ওর বাঁড়া ধরে আর এক হাতে গুদের মুখ খুলে ধরে আবার টিজ করে, “তুমি নিশ্চিত এটি চাও?” জিজ্ঞাসা করে ওকে থামানোর শেষ সুযোগ দিয়ে।

“আমি চাই তুমি আমাকে চোদো, নিক,” ক্যারিসা বিরক্তি নিয়ে বলে। “এখন আমাকে চোদো।”

ওর কণ্ঠের তাগিদে এক দ্রুত ধাক্কা দিয়ে ওর ভিতরে ঢোকে, নিকের আনন্দের গোঙানিতে ক্যারিসার ব্যথার হাঁফগুলো চাপা পড়ে যায়। নিক স্তব্ধ হয়ে ক্যারির প্রতিবিম্বের দিকে চোখ রাখে, যতক্ষণ না ক্যারিসা যথেষ্ট আরামদায়ক বোধ করে ততক্ষণ অপেক্ষা করল। নিক সামনের দিকে ঝুঁকে ক্যারির ঘাড় এবং কাঁধে নরম চুম্বন করে, ওর হাতগুলি ক্যারিকে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার প্রয়াসে ওর পাশে এবং নীচে ঘুরাঘুরি করে। ক্যারি ওর পাছাটা নিকের কোমরের সাথে সেট করার পর নিক ঠাপ শুরু করে।  নিক একটা ধীর এবং অবিচলিত গতিতে ঠাপাতে থাকে। যাতে ক্যারিসা ব্যাথা না পায়। ক্যারিসাকে আনন্দ না দিয়ে ও গতি বাড়াবে না।

সব সময় নিক আয়নায় ওদের প্রতিবিম্বে চোখ রেখেছে। “আমরা কি করছি ভালো করে দেখে নাও, বেবি,” ও ক্যারিকে বলে।

ক্যারিসা আয়নার দিকে তাকিয়ে নিজেকে চুদতে দেখল। নিকোলাস নিচের দিকে ঝুঁকে ওর কানে আরও কিছু কথা ফিসফিস করে বলে – ওকে কতটা সুন্দর দেখাচ্ছে, ওর ত্বক কতটা নরম, ও ওর চারপাশে কেমন অনুভব করেছিল, ও ওর সাথে অন্য যা কিছু করতে চায়। ওর মুখ থেকে আসা প্রতিটি শব্দ ক্যারিকে উদ্দীপনার একটি নতুন স্তরে নিয়ে আসে, এমনকি কিছু কৌতূহলও।

“আমি চাই তুমি আমার জল ঘসাও” ক্যারিসা স্বীকার করে “আমি দেখতে চাই আমরা দেখতে কেমন।”

ক্যারিসা একটা কাঁপুনি দিয়ে হাসি দেয়। নিক দুহাতে ওর পোঁদ শক্ত করে চেপে ধরে, ওকে শক্ত করে ধরে রাখতে বলে। ক্যারিসা হাতের তালু  কাউন্টারে রেখে নিকের পরবর্তী পদক্ষেপের প্রত্যাশা করতে থাকে।

নিকোলাস ওর বাড়াটা পিছনে টেনে নিল শুধু ডগাটা গুদের ভিতরেই রয়ে গেল তারপর সামনের দিকে জোরে ধাক্কা মেরে পুরাটা ঢুকায়। ক্যারিসা মেরুদন্ডে ব্যথা পেয়ে বিড়বিড় করে উঠে, কিন্তু আগের মতন নিক ওর গতি কমায় না, একই শক্তিতে এবং দ্রুত গতিতে ঠাপের পর ঠাপ মারতে থাকে।

যদিও ব্যথা বেশিক্ষণ স্থায়ী হয়নি, প্রতিটি আঘাত ওকে আনন্দের কাছাকাছি নিয়ে আসছে। নিকোলাস অনুভব করতে পারে ওর দেয়াল আরও শক্ত হতে শুরু করেছে, বুঝে ক্যারিসা ওর ক্লাইম্যাক্সের কাছাকাছি চলে এসেছে। একটি হাত ওর নিতম্ব ছেড়ে ক্লিটের দিকে নেয়, নিকের আঙ্গুলগুলি সংবেদনশীল নাবের শক্ত বৃত্তে ঘষছে। ওর ক্রমাগত আক্রমণের ফলে ক্যারিসা আর ধরে রাখতে পারে না, প্রচণ্ড উত্তেজনার প্রথম তরঙ্গ আঘাত করার সাথে সাথে ওর গলা দিয়ে একটি চিৎকার বেরিয়ে আসে।

“শুট,” ক্যারিসার দেয়াল নিকের বাড়ার চারপাশ কঠিন ভাবে চেপে ধরাতে ওর মাল আউট হওয়ার উপক্রম হয়। নিকে গতি কমিয়ে পুরা বাড়া টেনে বের করে আনে।

ক্যারিসা অনুভব করে ওকে নতুন বউয়ের মত দু হাতে তুলে নিকোলাস বেডরুমে নিয়ে গেল এবং ওকে বিছানায় আলতো করে শুইয়ে দিল, ওর চুল গদি জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে। নিককে তাড়াহুড়ো করে শার্টটি খুলে ফেলতে দেখে ক্যারিসার চোখ লালসায় ভরে গেল, ওর দিকে এগিয়ে আসার সময় নিকের পেশীগুলি ঢেউ খেলে। যথেষ্ট কাছাকাছি আসলে নিকের ফ্রেমটি দুবাহু বাড়িয়ে ওর শরীরের কাছে টানে । ওর মাথা উপরে ঝুঁকে পড়েছে, স্পষ্টভাবে একটি চুম্বন চাইছে যা দিতে নিক দ্বিধা করেনি। ওর জিহ্বা ক্যারিসার বিচ্ছিন্ন ঠোঁটের মাঝে ছড়িয়ে পড়ে, লোভের সাথে ক্যারিসার স্বাদ ওর মুখের মধ্যে জড়ো করে।

অবশেষে ওদের ঠোট বিচ্ছিন্ন হয় কিন্তু নিক ওর ঠোটের আক্রমন থামায় না, চুমু খেতে খেতে ঘাড়ের নীচে পৌছে। ও ক্যারিসার ঘাড় এবং কাঁধের মধ্যবর্তী স্থানে কামড় দিলে ক্যারিসা ওর নখ নিকের পিঠ খামছে ধরে। নিক চাটতে চাটতে ঘাড় থেকে নেমে গলা, গলা থেকে বুকে নেমে আসে।

ও ক্যারিসার স্তন দুটি হাতে নেয়, দু হাতে স্তনদুটিকে একসাথে ঠেলে দিয়ে একটি স্তনের উপর মুখ এনে শক্ত হয়ে যাওয়া স্তন্যের বোটা চুষতে থাকে। ক্যারিসার ওর মাথার পিছনে হাত বুলায়, আঙ্গুলগুলি ওর চুলে জটলা করে। নিক অন্য স্তনে ওর ক্রিয়াগুলি পুনরাবৃত্তি করে। নিকের চুষাতে ক্যারিসা অনেক আনন্দ পাচ্ছিল।

নিক এবার বোটা চোষা বন্ধ করে ওর মুখ বুক থেকে নিচে নামাতে থাকে, ক্যারিসার নিঃশ্বাস বন্ধ হয়ে গেল তা দেখে নিকে একটা হাসি দেয়। “কেউ তোমার সাথে এটা করেনি, তাই না?” ও জিজ্ঞেস করে, ওর ঠোঁটে মৃদু হাসি।  নিক নিচে নামতে নামতে ওর উরুতে মুখ নিয়ে আসে আর ক্যারিসা মাথা ঝাঁকিয়ে ওর ঠোঁট কামড়ে ধরে। “রিল্যাক্স, সোনা,” নিক শান্তভাবে বলে। “আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি আমি তোমাকে আরো আনন্দ দিব।”

“ওহ ঈশ্বর,” নিক ওর চেরায় জিভের প্রথম আলতোভাবে চাটতেই ক্যারিসা হাঁপিয়ে ওঠে।

নিকোলাস ওর স্বাদ পেয়েই গোঙিয়ে উঠে, চাটার কম্পনে ক্যারিসা নিতম্বকে উপরের দিকে ঠেলে দেয়, ওর গুদকে নিকের মুখের দিকে আরও ঠেলে দেয়। নিক ওর কোমরের উপর একটি হাত দিয়ে ওকে বিছানায় চেপে ধরে আর নিজের ঠোঁটটি ক্যারিসার ঢিবির উপর চেপে ধরে। ক্যারিসা সুখে পাগল হয়ে যায়। ক্যারিসা ওর নাম চিৎকার না করা পর্যন্ত নিক ওর গুদ চাটে আবার স্তনের বোটা চুষে, স্তন দু হাতে টিপে চটকায়।  ক্যারিসার দ্বিতীয় প্রচণ্ড উত্তেজনা আসার সাথে সাথে ওর দেহটি কাঁপতে থাকা জগাখিচুড়িতে পরিণত হয়।

নিক ক্যারিসার শরীরের উপর উঠে ওর ঠোঁট সন্ধান করে, ক্যারিসা ওর জিভটা নিকে মুখের ভিতর ঢুকিয়ে দিল। নিকের বাড়া আবার ওর গুদে ঠুকে গেলে সিৎকার করে উঠে, ওর দুপা দিয়ে নিকের কোমড় জড়িয়ে ধরে নিজের দিকে টানতে থাকে ফলে নিকের বাড়া ওর গুদের আরও গভীরে প্রবেশ করে।

“ফাক, বেবি” নিক হিস হিস করে বলে। “তোমাকে চুদতে খুব ভালো লাগছে।”

“তুমি কি আমার সাথে এটি করতে চেয়েছিলেন?” ক্যারিসা জোরে জোরে শ্বাস নিতে নিতে জিজ্ঞেস করে।

“ওহ হ্যাঁ,” নিক আত্মবিশ্বাসের সাথে বলে। “যদি আমি জানতাম এটা এত ভালো হবে, আমি সেই প্রথম রাতেই তোমাকে চুদতাম।”

“আমাকে আরও বল,” ক্যারিসা অনুরোধ করে। “আমাকে বলো তুমি আমাকে কিভাবে চুদতে চাও। আমি এ বিষয়ে সব জানতে চাই।”

একটা নেকড়ের হাসি ছড়িয়ে পড়ল নিকের মুখে। নিকোলাস শুধু ওর কল্পনা সত্যি হয়েছে কেবল এই সত্যটি উপভোগ করছিল তাই না বরং ক্যারিসা ওর কাছ থেকে আরো কিছু চাচ্ছে তাও উপভোগ করছে। তাই নিক ওকে যা বলতে বলে সে তাই বলে, ও ক্যারিসার সাথে যা করতে চায় তা সবকিছু বলে – ওকে পেছন থেকে চোদা, কোলে নিয়ে চোদা থেকে শুরু করে ওর পা কাঁধের উপর ফেলে ওকে ইচ্ছামত ঠাপানো, ক্যারিসা ওর উপর ঠাপানোর সময় ওর স্তনগুলির উপরে এবং নীচে লাফানো দেখা, ওর মাল না বের হওয়া পর্যন্ত ওর বাড়ার উপর কাউবয় স্টাইলে চোদা সবকিছু। “আমি তোমার সাথে এই সমস্ত জিনিস এবং আরও অনেক কিছু করতে চাই, বেবি। আমি তোমাকে প্রতিবার আমার নাম চিৎকার করতে বাধ্য করব।”

ভাবতে ভাবতে ক্যারিসার চোখ ওর মাথার পেছনের দিকে গড়িয়ে গেল, নিকের কথাগুলো ওকে আরও বেশি করে উত্তেজিত করে। ও ওর পোঁদ ঊর্ধ্বমুখী করতে শুরু করে নিকের আরো ঠাপ খাওয়ার জন্য, আবার ক্লাইম্যাক্সে পৌঁছানোর জন্য।

“তুমি কাম করতে চাও, তাই না?”

“হ্যাঁ,” ক্যারিসা বিড়বিড় করে বলে। “আমি তোমার শক্ত বাড়ার উপর কাম করতে চাই।”

নিকোলাস ওর পা ক্যারিসার কোমরের চারপাশে ঠেলে দেয়, ওর হাত ক্যারিসার হাঁটুর পিছনে চলে যায় আর ওদের বুকের কাছে জোর করে চেপে ধরে। ও ওর ওজন হাঁটুতে স্থানান্তরিত করে গুদের মধ্যে অবিরাম ধাক্কা মারতে শুরু করে, ঘরের চারপাশে মাংসের মাংসের আঘাতের শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়। ক্যারিসা নিকের বাহু শক্ত করে ধরে, মাথা এদিক ওদিক করতে থাকে, ওকে নতুন উচ্চতায় নিয়ে আসায় সম্পূর্ণ অসহায় হয়ে পড়ে।

“তোমার ক্লিট নিয়ে খেলো,” নিক কঠোরভাবে বলে। একটি ছোট হাত ওর গুদে যায়, সংবেদনশীল নাব খুঁজে ঘষতে থাকে। “এটাই বেবি। নিজেকে আরো উত্তেজিত কর। আমি চাই তুমি আমার শিশ্ন জুড়ে তোমার জল ঘসাও তারপর আমি চাই যতক্ষণ না আমার মাল বের হয় ততক্ষণ তুমি এটি চুষবে।

“হ্যাঁ, নিক। আমি তোমার স্বাদ নিতে চাই। আমার মাল বের কর, সোনা।”

নিক ওর পাছা ধরে আরো কাছে টেনে এনে জোরে জোরে জোরে ধাক্কা মারতে থাকে। ক্যারিসার হাত ওর জোরালো গতির সাথে মেলানোর চেষ্টা করে, ওকে একটি হিংস্র প্রচণ্ড উত্তেজনায় নিয়ে আসে। ওর চিৎকার দেয়ালে প্রতিধন্বি হতে থাকে।

“আমার বের হচ্ছে, বেবি,” বলে নিক বাড়া বের করে ক্যারিসার মুখের কাছে নিয়ে আসে আর ক্যারিসা ওটা টেনে মুখে নিয়ে লোভের সাথে চুষতে থাকে, চুষতে চুষতে একসময় নিকের মাল ক্যারিসার মুখে ঢেলে দেয়। নিক আহহহহহহ চিৎকার করে উঠে।  তারপর নিস্তেজ হয়ে ক্যারিসার গায়ের উপর পড়ে যায়।

“ফাক, ক্যারি,” নিকোলাস রাগ করে বলে।

“তুমি ইতোমধ্যে করেছ। কিন্তু মনে হয় আরও কিছু জিনিস আছে যা তুমি আমাকে দেখাতে চেয়েছ।”

নিক হাসল যখন দেখে ক্যারিসা ওর কোমরের উপর উঠে দুপা দুদিকে দিয়ে ওর পেটে পাছা রাখে। “এখন এটি আমার ধরণের সেমিনার।”