অনুবাদঃ অপু চৌধুরী
অ্যাঞ্জির সাথে ব্র্যাডের পরিচয় কলেজে। আসলে সে তার সম্পর্কে জানতে পারে অন্যান্য ছেলেদের সাথে আড্ডা দেয়ার সময়। শুনেছে অ্যাঞ্জির সাথে যাওয়ার পর তাদের প্রত্যেকেই বোল্ড আউট হয়েছে। আর যেকোনো অপরিণত কলেজের বাচ্চার মতো, ব্রাডও তাকে খুঁজতে ছুটে গিয়েছিল। বিষয়টা ছিল ব্লোজব, আর এই সমস্ত ছেলেরা একজনও তাতে পাস করেনি।
ব্র্যাড মনে করেছিল অ্যাঞ্জি হয়ত উচ্চ শ্রেণীর কিছু একটা হবে কিন্তু এবং সে যখন তাকে প্রথম দেখে অত্যন্ত অবাক হয়। অ্যাঞ্জি ছিল একটা ছোট, সূক্ষ্ম, ধীর চেহারার ল্যাটিনা। তখন সে চার্চের দিকে যাচ্ছিল, তার কাঁধে একটি লেইস শাল পরা যা একশো বছরের পুরোনো বলে মনে হয়। অ্যাঞ্জি একটি খুব দামী পোশাক এবং জুতা পরেছিল যার দাম সম্ভবত ব্যাডের গাড়ির মতো। ক্যাম্পাসের ক্যাথেড্রালে প্রবেশ করার সময় তার মাথায় শাল জড়ানো ছিল। দেখে আহামরি কিছু বলে মনে হল না। ব্র্যাডের মনে হল হয়ত ছেলেরা ওকে গ্যাগ হিসাবে সেট করার চেষ্টা করছে আর সিদ্ধান্ত নিল সে খেলবে না।
পরের সেমিস্টারে ব্র্যাড নিজেকে ক্লাসে অ্যাঞ্জির পাশে বসে থাকতে দেখে। অন্যান্য মেয়েদের মত পোষাক পড়া, মজার এবং বহির্গামী। সে ওকে খুব আকৃষ্ট করে এবং অবশেষে তাকে আমন্ত্রন জানায়। তাদের প্রথম সন্ধ্যা খুব বেশি অগ্রসর হয়নি তার আগ পর্যন্ত যখন অ্যাঞ্জি ব্র্যাডের বাঁড়া বের করে ওর গরম মুখে নিয়ে গভীরভাবে চুষতে শুরু করে। অ্যাঞ্জি অনেক কথা বলে যে সে এর স্বাদ এবং অনুভূতি কতটা পছন্দ করে। সে ব্র্যাডকে তার শক্ত ছোট স্তনের বোঁটাগুলোকে কীভাবে স্পর্শ করতে হবে তাও জানায়…এবং ওকে দেখায় ঠিক কীভাবে সে তার মসৃণভাবে কামানো গুদে ঘষা পছন্দ করে।
অ্যাঞ্জি কয়েক মুহূর্তের জন্য ওর উদ্ধত খাড়া বাঁড়া ছেড়ে দিয়ে, তার জিন্স এবং প্যান্টি টান দিয়ে খুলে ফেলে এবং ব্র্যাডের ঘরের বাতি জ্বালায়। সে ওর দিকে হেসে শুধু বলে, “আমাকে দেখো।” সে দুটি আঙ্গুল নিয়ে তার মুখের মধ্যে রাখে, তারপর সূক্ষ্মভাবে সেগুলি তার ফোলা গুদের ঠোঁটের বাইরের চারপাশে ব্রাশ করে। অ্যাঞ্জি দুটি আঙ্গুলকে তার ছোট্ট হুডযুক্ত নুবিন ক্লিটের কাছাকাছি ঘষে। তারপর তার মধ্যমা আঙুল দিয়ে গুদের ঠোট সরিয়ে তার তর্জনী দিয়ে ক্লিটটি ঘষে। একটি গভীর শ্বাস নিয়ে মাথা পিছনে নিয়ে গুদের মধ্যে উভয় আঙ্গুল ঢুকায়, তার থাম্ব দিয়ে ক্লিট ঘষে। ঘষতে ঘষতে জল খসানোর সময় ব্র্যাডের দিকে তাকিয়ে হাসে। ওর চোখের দিকে তাকিয়ে ছিল, “এটাই আমি পছন্দ করি!” অ্যাঞ্জি এখন ব্র্যাডের কম্পমান বাঁড়ার সম্মুখে নগ্ন হয়ে ফিরে এসে পুরোটা মুখে ঢুকিয়ে গভীরভাবে চুষা শুরু করে। ব্র্যাড এর আগে কোন মেয়ের মুখে তার পুরো বাঁড়া ঢুকায়নি।
স্বীকার্য যে, ব্র্যাড কোন পর্ণস্টার না, কিন্তু নয় বা তার বেশি ইঞ্চি এবং যথেষ্ট মোটা বাঁড়াটা অ্যাঞ্জির মুখের মধ্যে সম্পূর্ণরূপে ডুবে গেছে তাও আবার কোন রকম গ্যাগ ছাড়াই।
যখন সে দ্রুত অ্যাঞ্জির গলার কাজ করা পেশীগুলির মধ্যে গুলি চালাতে শুরু করে, তখন আশা করেছিল যে অ্যাঞ্জি এটি এবার বের করবে এবং তার হাত দিয়ে তাকে শেষ করবে, যেমনটা ব্র্যাডের অভিজ্ঞতা হয়েছিল অন্য দুই বা তিনটি মেয়ের সাথে। কিন্তু অ্যাঞ্জি তা করে না, সে শুধু ওর বল ধরে রাখে। সে ওর বীর্জ পুরো গিলে ফেলে যেন সে তৃষ্ণায় মরছে।
ছেলেরা ওকে এতদিন অপেক্ষা করার জন্য টিজ করত। কিন্তু তারা সবাই ওকে বারবার একই বিরক্তিকর সত্য সম্পর্কে সতর্ক করেছিল যে অ্যাঞ্জি একই লোককে দুবার ডেট করে না। ব্র্যাড বিষণ্ণ হয়ে পড়ে।
কয়েক সপ্তাহ কেটে গেল এবং অ্যাঞ্জি অবশেষে একদিন ওকে জিজ্ঞাসা করে কেন ও তাকে আবার ডেটে আমন্ত্রন জানায় নি। ব্র্যাড অ্যাঞ্জির সাথে সৎ থাকে এবং তাকে ওর বন্ধুদের এবং তাদের সাথে ওর কথোপকথন সম্পর্কে বলে। ব্র্যাড ভেবেছিল এতে এমন আর কি ক্ষতি হবে কারণ অ্যাঞ্জি তো একজন লোকের সাথে একাধিকবার ডেটিং করার জন্য পরিচিত ছিল না।
তারপর ব্র্যাড দেখতে পায় নিজে অ্যাঞ্জির সাথে গ্রোভের বাইরে বসে আছে, উজ্জ্বল রোদে ঝুলে থাকা বিশালাকার শ্যাওলা গাছগুলির একটির সাথে পিছনে হেলান দিয়ে। ওরা একটি কোমল পানীয় এবং একটি চিকেন সালাদ স্যান্ডউইচ ভাগ করছে যা ওরা স্টুডেন্ট ইউনিয়নের স্ন্যাক বার থেকে এনেছে এবং কথা বলছে। ব্র্যাড তাকে উত্তর-পূর্ব মিসিসিপিতে নিজের সাধারণ মধ্যবিত্তের লালন-পালনের কথা বলে। অ্যাঞ্জির গল্প অবশ্য আলাদা।
অ্যাঞ্জির জন্ম দক্ষিন সীমান্তের এক হত দরিদ্র মেক্সিকান রাজ্য চিয়াপাসে। দশ বছর বয়সে তার মা কলেরায় মারা যায়। তার বাবা এবং দুই ভাই কঠিন পরিশ্রম করত দুবেলা খাওয়ার জন্য এবং যা পর্যাপ্ত ছিল না। অ্যাঞ্জি ওর বাবা এবং ভাইদের ভালোবাসত এবং তাদের জীবনকে সহজ করার জন্য ওর পক্ষে যা যা করার করত। সে ঘর পরিষ্কার করত, রান্না করত, থালা-বাসন করত এবং তাদের কাপড়-চোপড় ধুয়ে দিত। ওই একমাত্র পড়তে পারত, কারণ ওই একমাত্র মিশন স্কুলে যেতে পারত। সত্যি বলতে অ্যাঞ্জি ওর জীবনের বর্ণনায় কোন সহানুভূতি চাইনি বা আশাও করেনি। ব্র্যাড মুগ্ধ হয় এবং প্রেমে পড়ে। ওরা ওকসের ছড়িয়ে থাকা শাখার নীচে চুম্বন করে আর সূর্যাস্তের সাথে সাথে সে হারিয়ে যায়।
তারা তাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের দ্বিতীয় বর্ষে এবং জুনিয়র বছরে একচেটিয়া ডেটিং করে। ব্র্যাড যথেষ্ট খুশি ছিল। সে তার ফ্রাট ভাইদের বলা গল্পগুলি মনে রেখেছিল এবং অ্যাঞ্জিকে সেগুলো বললে তার প্রতিক্রিয়া কি হয় সেই ভয়ে বলতে পারে নি। সেগুলো সে নিজের মধ্যেই চেপে রাখে। অ্যাঞ্জির মন খুব খোলামেলা, কৌতূহলী এবং উদ্ভাবনী ছিল। বড় সাদা কলামযুক্ত ফ্র্যাট হাউসের বেসমেন্টে “কমন রুমে” ছেলেরা যখন পর্ণ চালাত তখন সে অন্য বেশিরভাগ মেয়েদের মতো কেনাকাটায় দৌড়াতো না। সে একটি অন্ধকার কোণে বা দানবীয়ভাবে বড় সোফায় ব্র্যাডের কাছাকাছি বসে একসাথে সেইগুলো দেখত। তার মন্তব্য (কানে ফিসফিস করে) সবসময় ব্র্যাডের ইরেকশন বাড়িয়ে দিত এবং সে সবসময় ব্র্যাডকে স্পর্শ করার, তাকে ঘষতে বা তাকে কোনোভাবে জ্বালাতন করার পদ্ধতি খুঁজে পায়। শীতকাল সবচেয়ে ভাল ছিল, কারণ ওরা একটি কম্বল দিয়ে ঢেকে এবং সে ওর প্যান্টের ভিতরে হাত ঢুকিয়ে ওর বাঁড়া চেপে ধরত।
একাধিক বার অ্যাঞ্জি কভারের ভিতরে ঢুকে বাঁড়া চুষত যতক্ষণ না ব্র্যাডের মাল বের হয়। এমনই সত্যিই স্মরণীয় একবার ওরা নববর্ষের পার্টিতে খুব বেশি মদ্যপান করেছিল এবং সে পার্টিতে সবার সামনে ব্র্যাডকে কফি টেবিলে উড়িয়ে দিয়েছিল। এমন নয় যে শুধুমাত্র তারাই ছিল, একাধিক কাপল সেই পার্টিতে সক্রিয়ভাবে কোনো না কোনো যৌন ক্রিয়ায় লিপ্ত ছিল। পার্টির কারণে তারা প্রায় ওদের সনদ হারাতে বসে ছিল। তবে, একমাত্র ওরাই ওদের পারফরম্যান্সের জন্য স্থায়ী প্রশংসা পেয়েছিল।
ওদের শেষ বছর দ্রুত শেষ হয়ে আসছিল, এবং ব্র্যাড অ্যাঞ্জিকে বিয়ে করার জন্য জিজ্ঞাসা করার সিদ্ধান্ত নেয়। অ্যাঞ্জির সংক্ষিপ্ত উত্তর, “না!” ওকে হতবাক করে। সে এই সম্পর্কে ওর সাথে কথা বলতে অস্বীকার করে এবং ওদের কয়েক সপ্তাহের জন্য বিচ্ছেদ হয়। ব্র্যাড ঘুম হারাতে শুরু করে এবং ওর গ্রেড কমতে থাকে। ও ওজন কমে যায়, খুব বেশি পানাসক্ত হয়ে পড়ে। অবশেষে, ওর এক ভাই অ্যাঞ্জির কাছে এসে বলে কি ঘটছে।
“তুমি নিজের সাথে এমন করছ কেন?” সে ব্র্যাডকে ছাত্র ইউনিয়নের সামনের ফুটপাতে জিজ্ঞাসা করল। ব্র্যাডের জগাখিচুড়ি অবস্থা। ওর জামাকাপড় ওর শরীরের পাতলা ফ্রেমে ঢিলেঢালাভাবে ঝুলছে, ওর চুল এলোমেলো এবং ওর চোখের নিচে কালি। “তাতে তোমরা কী?” রক্তাক্ত চোখে অ্যাঞ্জির দিকে তাকিয়ে ব্র্যাড অস্পষ্টভাবে জিজ্ঞাসা করে। অ্যাঞ্জি ওর সামনে চুপচাপ দাঁড়িয়ে ছিল, দুই হাতে বই আঁকড়ে ধরে। বলে “কারণ আমি তোমাকে ভালোবাসি”। “আর তা তুমি চমৎকারভাবেই প্রকাশ করেছ! ” ব্র্যাড বলে। অ্যাঞ্জি ওর হাত ধরে ওক গাছের দিকে টেনে নিয়ে গেল। “আমাদের কথা বলা দরকার” সে বলল।
অ্যাঞ্জি তার বইগুলো মাটিতে ছুঁড়ে ফেলে, এবং ব্র্যাডকে ঠেলতে ঠেলতে পুরানো ওকের দিকে নিয়ে যায়। ওর কাঁধ ধরে, সে ওকে জোর করে মাটিতে বসিয়ে ওর কোলে বসে যাতে তার গাঢ় বাদামী চোখ ব্র্যাডের লেবেলে পৌছায়। “আমি তোমাকে সত্যিই ভালবাসি, আর এইজন্যই তোমাকে বিয়ে করতে পারব না।” “এটা একেবারেই কোন মানে হয় না…” ব্র্যাড শুরু করল। অ্যাঞ্জি ওর ঠোঁটে তর্জনী দিয়ে ওকে চুপ করে দিল। ব্র্যাড ওর পরিবার এবং ওর লালন-পালন সম্পর্কে অ্যাঞ্জিকে যা বলেছিল তার সবকিছুই সে বর্ণনা করতে শুরু করে। চতুর্থ জুলাই, ক্রিসমাস, ওর পরিবারের সাথে থ্যাঙ্কসগিভিং, ওর প্রমস, কান্ট্রি ক্লাবে টেনিস, এমনকি চার্চও যেখানে এখন ব্র্যাড কালেভদ্রে যায়। “তোমার কি মনে আছে আমাকে এই সব কথা বলেছিলে?” সে তাকে জিজ্ঞেস করল।
ব্র্যাড মাথা নাড়ে, ওর জীবনকে নতুন করে সাজানোর প্রয়োজন বুঝতে পারছেন না। অ্যাঞ্জি ওকে ধীরে ধীরে এবং মৃদুভাবে চুম্বন করে, ওর কোল থেকে উঠে পড়ে। প্রথমবারের মতো ওর চোখের দিকে তাকাতে চায়নি। “তুমি কি কখনও ভেবে দেখেছ কেন আমি আমার মুখে বাঁড়া রাখতে ভালোবাসি? কামের স্বাদ আমার কাছে ভালো লাগে কেন? আমি জানি আমি অন্য মেয়েদের মতো নই।” ব্র্যাড কথা বলার চেষ্টা করার সাথে সাথে তার কণ্ঠস্বর ক্ষীণ হয়ে গেল, “না, আমাকে শেষ করতে দাও।” সে বলল।
“আমার মা মারা যাওয়ার পর আমার বাবা ছিলেন একাকী মানুষ। তিনি এত কঠোর এবং এত দীর্ঘ পরিশ্রম করেছেন। আমার ভাই এবং আমি খাওয়ার আগ পর্যন্ত তিনি কখনই খাননি, এবং আমাদের জেগে থাকতে যত দেরিই হোক না কেন, তিনি সর্বদাই শেষে ঘুমাতে যেতেন। তিনি শুধু তখনই টাকিলা পান করতেন বা ধূমপান করতেন যখন তার বন্ধুদের সাথে সপ্তাহান্তে আড্ডা দিত। আর সেটা হত খুবই কম সময় যখন কোন ভাল কাজ পেত এবং অতিরিক্ত অর্থ পেত। বাড়িতে একটি মাত্র রুম ছিল, তাই আমরা সবাই একই ঘরে ঘুমাতাম ছড়িয়ে ছিটিয়ে। যখন সে মনে করত আমরা সবাই ঘুমিয়ে আছি, কিছু রাতে আমার বাবা কাঁদতেন।” ব্র্যাড অ্যাঞ্জির মুখের দিকে তাকায়, যদিও ওকে বিষণ্ণ দেখাচ্ছিল কিন্তু সেখানে কান্নার কোন চিহ্ন ছিল না, কেবল একটি প্রচণ্ড ঝিলিক।
“আমি আমার বন্ধু নিনাকে স্কুলে এটি সম্পর্কে বলেছিলাম, এবং সে আমাকে আমার বাবাকে একজন বান্ধবী করতে বলেছিল। আমি নিশ্চিত ছিলাম না যে এটাতে কী পার্থক্য হবে এবং সে আমাকে বলেছিল। আমি হাসবো নাকি কাঁদবো বুঝতে পারছিলাম না, আমি খুব হতবাক হই। ও যা বর্ণনা করেছে তা এতটাই অদ্ভুত লাগছিল যে আমি প্রথমে তাকে বিশ্বাস করিনি। সে আমাকে যা বলছে তা যাচাই করার জন্য সে দ্রুত অন্য কিছু মেয়েকে ডেকেছিল।
শীঘ্রই আমাদের একটি বড় দল হয়ে যায় আর হাসাহাসি খিলখিল করছি, প্রত্যেকেই এক থেকে এক রেসিয়ার গল্প বলার জন্য মরিয়া হয়ে উঠে। মারিয়া আলভারেজ নামের এক মেয়ে হঠাৎ আমাদের সবাইকে শান্ত করে দিল। ও বলে যে তার বাবা এমনকি গার্লফ্রেন্ড পাওয়ার চেষ্টাও করবে না কারণ তাদের আর একজনকে খাওয়ানোর সামর্থ্য রাখে না। বেশ কিছু বয়স্ক মেয়ে সম্মতিতে মাথা নাড়ছিল। মারিয়া বলে যে যেহেতু তার বাবা পাত্রী খোঁজার চেষ্টা করতে পারেনি, তাই সে তার বাবার যত্ন নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। আমরা বেশিরভাগই হতবাক হয়ে নিরব হয়ে গিয়েছিলাম, কিন্তু আবার, আমি দেখেছি অন্য কিছু মেয়ে অনুমোদনে মাথা নাড়ছে। আমরা সবাই একটু আশ্চর্য হয়ে গিয়েছিলাম, কারণ সিসটাররা যে বিষয়ে ক্রমাগত বক্তৃতা করছে তার মধ্যে একটি হল আমাদের কুমারীত্বের পবিত্রতা। সেই নশ্বর পাপের কথা জিজ্ঞেস করলে মারিয়া হেসে ফেলল। সে আমাদের বলে যে যতক্ষণ তার হাইমেন অক্ষত আছে ততক্ষণ সে কুমারী। অন্য উপায় আছে, সে ফিসফিস করে বলে। তার বাবার প্রয়োজনের যত্ন নেওয়ার জন্য।”
“আমরা সবাই তার শান্ত কণ্ঠ শোনার জন্য সামনে ঝুঁকেছিলাম।” অ্যাঞ্জি বলে, “সে ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে একজন মেয়ে তার হাত, তার ঠোঁট, তার স্তন (যদিও আমাদের কারোরই তখনও ছিল না) এবং তার পাছা একজন পুরুষকে সন্তুষ্ট করার জন্য ব্যবহার করতে পারে। একজন পুরুষের লিঙ্গের থেকে সাদা জিনিস বের কর এবং তাকে খুশি কর। সে বলেছিল যে একবার যখন সে তার বাবাকে বোঝাতে পেরেছিল যে ও তাকে সুখী করতে চায় এবং অবশেষে খাওয়ানোর জন্য খালি মুখের চেয়ে কিছু করতে পারার জন্য গর্বিত তখন তার বাবা প্রায় স্বাভাবিক হয়ে উঠে। সে লজ্জায় লাল হয়ে বলে, এটি তার ভাইদেরও লাইনে রাখতে সাহায্য করেছে। আমি আমার চারপাশে তাকালাম এবং দেখলাম যে অন্যান্য মেয়েদের মধ্যে খুব কমই হতবাক হয়েছে, তাদের দেখে মনে হচ্ছে তারা একটি আপাতদৃষ্টিতে প্রকট সমস্যার একটি সম্পূর্ণ বুদ্ধিদ্বিপ্ত সমাধান খুঁজে পেয়েছে। আমিও আমার মনকে তৈরি করে ফেলি।”
অ্যাঞ্জি তখনও ব্র্যাডের দিকে তাকাতে পারছিল না। যদিও তার মুখে কান্নার কোনো চিহ্ন দেখা যায়নি। “আমি গ্রামের পাম্পে যাই এবং স্কুল ছুটি হওয়ার পরে স্নানের জন্য অতিরিক্ত জল নিয়ে আসি। আমি বাড়িতে গিয়ে নিজেকে ধুয়ে ফেললাম। যখন আমার বাবা এবং ভাইয়েরা বাড়িতে আসে, আমি তাদের খাওয়ার জন্য নৈশভোজ প্রস্তুত করি এবং তাদের জন্য ধোয়ার জন্য জল দেই যদিও সেদিন মাত্র বুধবার। আমার ভাইয়েরা না ঘুমানো পর্যন্ত আমি আমার নাইটশার্ট পড়ে আমার প্যালেটে শুয়ে থাকলাম।
পাপা ভাবলেন আমিও ঘুমিয়ে আছি, তাই সে ধোয়ার পর নিজের প্যালেটে চলে গেল। আমি মিশন স্কুল থেকে বাড়ি ফেরার সময় তার জন্য যে ঢিলেঢালা সাদা পট্টবস্ত্রের প্যান্টটি ধুয়েছিলাম তার একটি পরে। তিনি কিছুক্ষণ বসে তার মাদুরের উপর শুয়ে পড়লেন, এবং আমি খুব নিঃশব্দে তার কাছে গেলাম। তিনি সেখানে শুয়ে থাকা অবস্থায় আমি তার সামনে দাঁড়ালাম এবং আমি আমার কাঁধ থেকে নাইটশার্টটি নামালাম। তিনি বাক্যহারা হয়ে আমার দিকে তাকালেন।”
অ্যাঞ্জি আবার ব্র্যাডের দিকে তাকাল। “সেই রাতে আমি শিখেছিলাম যে বাঁড়া চুষতে কেমন লাগে, এবং আমার মুখে আঠালো বাঁড়ার উষ্ণতা অনুভব করা। আমি এও শিখেছি যে একজন মানুষের কাছে শান্তি এবং সুখ আনতে পারা কতটা আনন্দের বিষয় যার কাছে কিছুই নেই। প্রথমে সে অপরাধবোধে আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিল, কিন্তু আমি তাকে বলেছিলাম যে মারিয়া তার হাইমেন অক্ষত রাখা এবং কুমারী থাকার বিষয়ে যা বলেছিল। আমি আর কখনো ওই খাদে একা ঘুমাইনি, আর আমার বাবাও আর কাঁদেননি। আমি সেই প্রথম শীতে শিখেছি যে প্রথম কয়েকবারের পরে পাছায় বাঁড়া নিলে আর কোনও ব্যাথা লাগে না। আমি আরও শিখেছি যে আমার ভাইয়েরাও একজন মহিলার স্পর্শের, একই প্রয়োজনে কতটা কাতর ছিল। সেই শীতকালকে আমি আমার জীবনের সবচেয়ে আনন্দময় সময় হিসেবে স্মরণ করি। আমার বাবা এবং আমার ভাইয়েরা আমার জন্য গান গাইতেন এবং আমাকে রানীর মতো আচরণ করতেন। আমাদের খাওয়ার আর কিছুই ছিল না, আর কোনো বিলাসিতা ছিল না, কিন্তু আমরা খুশি ছিলাম এবং আমরা একসাথে ছিলাম। হারিকেন তাদের তিনজনকে একই দিনে নিয়ে যাওয়া পর্যন্ত আমরা এভাবেই বেঁচে ছিলাম।”
অবশেষে অ্যাঞ্জির পরিবারের মৃত্যুর কথা মনে পড়ে তার চোখ জলে ভরে গেল। “আমি যা করেছি তার জন্য আমি লজ্জিত নই,” সে বলে। “আমি আমার বাবা এবং আমার ভাইদের ভালবাসতাম এবং আমি তাদের খুশি করেছিলাম, আমি তাদের বহন করার বোঝা থেকে নিজেকে রক্ষা করেছিলাম এবং তাদের জীবনের আনন্দ হয়েছিলাম।” সে তার চোখের জল মুছে নিল। “যখন মিসিসিপি ডেল্টার ধনী কৃষক অ্যান্ডারসনরা আমাকে দত্তক নেয়, সেটা আমি যা স্বপ্ন দেখেছিলাম তার চেয়েও বেশি কিছু ছিল…কিন্তু এক বছর পরে মিসেস অ্যান্ডারসন মারা যান এবং মিস্টার অ্যান্ডারসন হালকা স্ট্রোক করেন। আমি তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তাকে যত্ন করেছি। তার চিকিৎসা খরচের পরে যা ছিল তা বিক্রি করে এখানে স্কুলে এসেছি। আমি একটি শালীন চাকরি না পাওয়া পর্যন্ত আমার বেঁচে থাকার জন্য যথেষ্ট বাকি থাকবে। এটা খুব বেশি না, কিন্তু আমার চলে যাবে।”
“ব্র্যাড,” সে বললো, “আমি তোমাকে বিয়ে করতে পারব না এবং তোমার বাবা-মা এবং তোমার সারাজীবন যে জীবনযাপন করেছ তার সাথে মানিয়ে নিতে পারব না। আমি তোমার ফ্রাট ভাইদের অর্ধেক উড়িয়ে দিয়েছি। আমি আমার বাবা এবং ভাইদের সাথে অজাচার সম্পর্কে আমার বাকি জীবন কাটাতে লজ্জিত নই। আমি যা করেছি তার জন্য আমি গর্বিত, এবং আমি এটি লুকাতে যাচ্ছি না বা ভান করব না যে এটি ঘটেনি। তোমার বাবা-মা বা বোনেরা জানতে পারলে কী ঘটবে তা কল্পনা কর! তোমাকে বিয়ে করে তোমার নিজের পরিবারের সাথে তোমার সম্পর্ককে নষ্ট করার কোন ইচ্ছা আমার নেই।”
ব্র্যাড জানত যে ও সত্য কথা বলেছে। অ্যাঞ্জির গল্প শুনে তার মা রক্তক্ষরণ করবে। তার বাবা তাকে অস্বীকার করবে। “আমরা চলে যেতে পারি” ব্র্যাড বলে, “ক্যালিফোর্নিয়া বা উটাহ বা কোথাও।” “ব্র্যাড,” অ্যাঞ্জি বলল, “তুমি কি এখন পর্যন্ত বুঝতে পারনি যে হাজার হাজার বছরের মানুষের সভ্যতায় আমরা নিশ্চিতভাবে জানি যে পরিবারই সবকিছু?”
এরপর অ্যাঞ্জিকে আবার দেখার আগে ত্রিশ বছর কেটে গেছে।
ব্র্যাড হকিন্স তার হাতে একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় পানীয় নিয়ে সমুদ্র সৈকতে শুয়ে আছে। এটা তার প্রথম পেগ ছিল না। তাকে দেখে মনে হচ্ছে যে তিনি সম্ভবত গুরুতর অ্যালকোহল সমস্যার দিকে যাচ্ছে…কিন্তু এটি আসলেই এখন আর এত গুরুত্বপূর্ণ কিছু ছিল না? দশ মাস আগে একটি বিশাল টর্নেডো আলাবামা এবং জর্জিয়ায় আরও জীবন ধ্বংস করতে যাওয়ার আগে মিসিসিপিতে তার বাড়িতে আঘাত করেছিল। যখন এটি চলে যাওয়ার সময় তার স্ত্রী এবং দুই মেয়ে, তার বাবা-মা এবং তার একমাত্র জীবিত বোনকে নিয়ে গিয়েছে।
কিছুই অবশিষ্ট ছিল না, তার ব্যবসা, তার বাড়ি, তার পিতামাতার বাড়ি যেখানে তার পরিবার একশ বছরেরও বেশি সময় ধরে বাস করেছিল এবং তার শৈশব থেকে সে যা জানত তার সবকিছু চলে গেছে। শেষ পর্যন্ত বীমা চেক আসার আগে কয়েক মাস ধরে ফেমা ট্রেলারে মানষিক যন্ত্রণা নিয়ে বসবাস করছিল। টর্নেডো আঘাত হানার সময় তিনি আটলান্টায় একটি ব্যবসায়িক সফরে ছিল। তার পুরো পরিবার তার বাবা-মায়ের বাড়িতে বারবিকিউ করার জন্য ছিল তখন টর্নেডো হঠাৎ আঘাত করে। তাদের দেহাবশেষ তার বাবার স্টর্ম সেলারে পাওয়া গেছে।
অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার খরচ এবং জমি বিক্রি করার পরে, ব্র্যাড কয়েকগুন কোটিপতি হয়ে গেছে কিন্তু এতে এখন আর তার কিছু যায় আসে না। সে ক্রাউন রয়্যালের সমুদ্রে তার অপরাধবোধের অনুভূতিকে নিয়ে এক বিকেলে নিজেকে ডেস্টিন, ফ্লোরিডায় খুঁজে পায়। আর সেখান থেকে আর সে যায়নি। তার জন্য বাড়িতে কিছুই ছিল না, তার অতীতের আর এক বিন্দুও অবশিষ্ট নেই যা তাকে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে পারে।
সে রঙিন পানীয়টুকু শেষ করে মিষ্টি বিকিনি পরা ওয়েট্রেসকে সংকেত দিল আরেকটার জন্য। “ব্র্যাড!” সে অভ্যাসমত তার নাম শুনতে পেয়ে শব্দের দিকে তাকাল। সে কণ্ঠের উৎস খুঁজে পাননা, যদিও এক মুহূর্তের জন্য এটি পরিচিত কন্ঠ মনে হল। বিশের দশকের শেষের দিকের এক যুবক সৈকত থেকে ছুটে এসে তার সামনে একটা সৈকত তোয়ালে নিতে বাঁকা হল। যুবকটিকে চেনা চেনা লাগছে।
জুঁই থেকে তৈরি পারফিউমের মৃদু গন্ধ তার নাকে ভেসে আসছে। ব্র্যাড তার হাতে থাকা পানীয়টির ভিতরে তাকিয়ে তা শুঁকে। এটি অনেকটা সিনেমার মতো যেমন স্মৃতিভ্রষ্ট ব্যক্তির হঠাৎ করে সব স্মৃতি ফিরে আসে। “ব্র্যাড!” ড্যাম ইট, সে সেই কণ্ঠস্বর চিনত। সে ঘুরে দেখে তার সমবয়সী একজন সুশৃঙ্খল মহিলা একটি ছেলের কাছে পৌঁছেছে। মহিলাটি সাদা পোশাক, একটি বড় সাদা সান টুপি এবং গাঢ় চশমা পরা। সেই মুখ কখনও ভুলার নয়, এবং এখন সে জানে কেন সে কণ্ঠস্বর চিনতে পেরেছে। ব্র্যাড জ্ঞান হারানোর আগে শেষ শুনেছিল সেই একই কণ্ঠস্বর “আমাকে দেখো।”
যখন ওর জ্ঞান আসে তখন সে তার নিজের মুখের দিকে তাকিয়ে ছিল, যদিও এটি একটি ছোট সংস্করণ, তবুও এটি তার নিজেরই মুখ। অ্যাঞ্জিও ওদের সাথে হাঁটু গেড়ে বসে আছে, তার হাত ধরে যুবকটি তার মাথা উপরে কাত করে ধরেছে তাকে উদ্বিগ্ন যুবতী ওয়েট্রেসের আনা হালকা গরম জল দিতে। “অ্যাঞ্জি?” ব্র্যাড জিজ্ঞাসা করে। তার চোখে পানি নিয়ে মাথা নাড়ে অ্যাঞ্জি। “কি…” ব্র্যাড শুরু করল। সে তার তর্জনীর স্পর্শে ওকে চুপ করে দিয়ে বলল, “তোমার এখনই কথা বলা উচিত নয়। তুমি ডিহাইড্রেটেড, অনেক বেশি পান করেছ এবং আমি বিশ্বাস করি তুমি ভয়ানক ধাক্কা খেয়েছ।”
“আমরা মিস্টার হকিন্সকে তার ঘরে ফিরিয়ে নিয়ে যাই।” ওয়েট্রেস বলল, এবং আমরা হোটেলের ডাক্তারকে এনে তাকে পরীক্ষা করব। দুই যুবক দৈত্য ব্র্যাডকে তার পায়ে দাড়াতে সাহায্য করার সাথে সাথে সে একপাশে দাঁড়াল। “আমি ঠিক আছি বন্ধুরা, কিন্তু ধন্যবাদ।” “তাদের অন্তত আপনার সাথে যেতে হবে মিঃ হকিন্স, এটা হোটেল নীতি।” ওয়েট্রেস তাকে বলল। ” ব্র্যাড আমি তোমার সাথে আসব” অ্যাঞ্জি বলল। সে যুবকের গালে চুম্বন করে এবং তাকে বলে পরে তার সাথে দেখা করবে। অ্যাঞ্জি তার কাঁধে চাপ দিল “আমি জানি, তোমার প্রশ্ন আছে” সে বলল, “আমি তোমাকে পরে ডিনারে ব্যাখ্যা করব।”
ব্র্যাড অ্যাঞ্জির সাথে তার ঘরে প্রবেশ করল। “ঘরটা সুন্দর” অ্যাঞ্জি বলল “এবং এত বড়”, তার টুপি খুলে ফেলল। সৈকতের উত্তাপের পরে শীতাতপনিয়ন্ত্রিত পরিবেশ খুবই ভাল লাগে। “তোমার পরিবার কি এখানে তোমার সাথে আছে?” অ্যাঞ্জি জিজ্ঞেস করে। শেষকৃত্যের পর প্রথমবারের মতো ব্র্যাড ভেঙ্গে পড়ে এবং শিশুর মতো কাদে।
“কিছুই অবশিষ্ট নেই?” অ্যাঞ্জি ওকে শান্তভাবে জিজ্ঞাসা করে। ব্র্যাড মাথা নেড়ে বলল, “কিছুই না। আমার জীবনের প্রায় পঞ্চাশ বছর আর দেখার জন্য ছয়টি সমাধির পাথর ছাড়া।” ব্র্যাড তার সামনে কফি টেবিলে ক্রাউন রয়েলের তাজা বোতলের কাছে পৌঁছে গেল। “তোমার জন্য একটা ড্রিংক চাও?” জিজ্ঞাসা করে। “ব্র্যাড, এটা তাদের ফিরিয়ে আনবে না” অ্যাঞ্জি বলে বোতলটা আবার কফি টেবিলের উপর রাখে। “আমি জানি, এবং এটা সত্যিই খুব একটা সাহায্য করে না।”
“তুমি আমাকে বলোনি কেন আমার ছেলে আছে?” অ্যাঞ্জি তার মাথা ঝুলিয়ে রাখল, ব্র্যাডের মুখের দিকে তাকাতে চাইল না। “আমি ভুল করেছি।” সে বলল, “কিন্তু আমি তোমাকে বলতে পারিনি। তুমি অনেক ছোট ছিলে, এত গর্বিত” সে শুঁকে তার রুমালটি তার চোখে স্পর্শ করে। “যখন তুমি তোমার বাড়ি, তোমার পরিবার এবং সেখানে তোমার পরিকল্পনা করা জীবনে ফিরে যাওয়ার কথা বলেছিলে সেখানে আমার জন্য কোন জায়গা ছিল না, একটি শিশুর জন্যও ছিল না। তুমি যে শিকড়কে এত ভালবাসতে তা থেকে দূরে আমার সাথে পালিয়ে যাওয়ার জন্য তুমি সেই জীবনটা ফেলে আসার চিন্তা আমি সহ্য করতে পারিনি।” ব্র্যাড তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য তার কাছে পৌঁছে, সান্তনা দিতে চায়, কিন্তু অ্যাঞ্জি ওকে থামিয়ে রাখে। “এবং আমি তোমার সাথে রাগান্বিত ছিলাম কারণ তুমি শুনবে না…” অ্যাঞ্জি কান্নার মাঝেও হাসে।
ব্র্যাড ও হাসে। বলে, “তখন জীবন খুবই সহজ ছিল। সবকিছুই হয় কালো বা সাদা ছিল, বাস্তবতার ধূসর যোগ করে জিনিসগুলিকে জটিল করার দরকার ছিল না। আমরা পালিয়ে যেতে পারতাম, তুমি তোমার কঠিন জীবন থেকে, আমি উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত দায়িত্ব থেকে। আমি খুবই দুঃখিত। কিন্তু তোমার জানানো উচিত ছিল, যদি তুমি আমাকে বলতে তাহলে আমি সাহায্য করতাম।” “তুমি এখনও সুইট।” অ্যাঞ্জি ওর মুখ স্পর্শ করে, “কিন্তু ব্র্যাডকে নিয়ে আমার একটি পরিকল্পনা ছিল এবং তা বাস্তবায়ন করার জন্য যথেষ্ট রাগ এবং সংকল্প ছিল।”
ওরা ঘণ্টার পর ঘণ্টা কথা বলে, গোধূলি পড়লে ওরা পেন্টহাউস স্যুটের ডেক থেকে এটি দেখে। “ওহ মাই গড,” অ্যাঞ্জি বলে, “আমাকে ডিনারের জন্য ব্র্যাডের সাথে দেখা করতে হবে। আমি ওকে বোঝাব প্রতিশ্রুতি দিয়েছি…আমি জানি সে জানে…তুমি দেখতে অনেক বেশিই ওর মত!” ব্র্যাড ওর সাথে যাওয়ার প্রস্তাব দেয়, কিন্তু অ্যাঞ্জি বলে যে ওর মনে হয় এই বিষয়টা একা সামলনোই বেশি ভাল হবে। সে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ফিরে আসার প্রতিশ্রুতি দেয়। ব্র্যাড দাঁড়িয়ে ওকে ধরে রেখে “তোমাকে প্রতিশ্রুতি দিতে হবে যে আমি তার সাথে দেখা করতে পারি, তাকে কিছু ব্যাখ্যা দিতে পারি।” অ্যাঞ্জি ওকে মৃদুভাবে চুম্বন করে যা ব্র্যাডকে আগের জীবনে ক্ষনিকের জন্য নিয়ে যায়, গ্রোভে যেখানে সে প্রথমবার তাকে চুম্বন করেছিল। ধাক্কাটা দুজনের মধ্যেই প্রবাহিত হয়। অ্যাঞ্জি থমকে গেল, অবাক হয়ে গেল এবং তারপর প্রতিশ্রুতি দিল যে সে কিছু সেট করার চেষ্টা করবে। অ্যাঞ্জি চলে গেলে, ব্র্যাড একটি দীর্ঘ সাওয়ার আর শেভ করার জন্য যায়। সে শিস দিচ্ছিল।
প্রায় এগারোটার দিকে অ্যাঞ্জি ফিরল। ব্র্যাডকে দ্রুত স্যান্ডেস্টিনের সিলভার স্যান্ডস ফ্যাক্টরি আউটলেটে ছুটতে হয়েছিল কিছু মানানসই পোশাক কিনতে। তার তরল খাবার এবং খাওয়ার প্রতি আগ্রহের অভাব অন্তত কয়েক বছর ধরে সে মধ্যবয়সী লার্ডের কিছু পুড়িয়ে ফেলেছিল। তার কাছে একেবারেই ফিট হয় এমন কিছু ছিল না। ব্র্যাড বিজনেস ক্যাজুয়েল ড্রেস বাছাই করে আর একে তাকে কয়েক বছরের মধ্যে সবচেয়ে ভাল লাগে। টর্নেডোর পরে এই প্রথম সে ভালো অনুভব করছিল।
পেন্টহাউসে প্রবেশ করার সাথে সাথে অ্যাঞ্জি তার দিকে সম্মতিসূচক দৃষ্টিতে তাকাল। “আগামী কয়েক দিন একটু টাফ যাবে।” সে বলে, “তবে তিনি কাছাকাছি আসবে, সে একজন ভালো ছেলে।” ব্র্যাড তার জন্য একটি শ্যাম্পেন ঢেলে দিল এবং তারা চাঁদের আলোতে প্যাটিও ডেকে বেরিয়ে গেল। “এটা খুব কঠিন ছিল।” অ্যাঞ্জি বলে। “আমি তাকে তোমার সম্পর্কে কিছুই বলিনি শুধু আমি তোমাকে ভালোবাসতাম।” “স্বামী নেই?” ব্র্যাড তার খালি আঙুলের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল। “স্বামী নেই, কিন্তু অনেক পুরুষ” অ্যাঞ্জি হাসল। “আমি তোমাকে এবং আমার বাবা এবং ভাইদের ছাড়া আর কাউকে ভালোবাসিনি।” সে শ্যাম্পেনের গ্লাসের উপর দিয়ে ব্র্যাডের দিকে তাকিয়ে বলল। সে ওর কাছে হেঁটে ওকে চুম্বন করে এবং তারা আবেগে আচ্ছন্ন হয়ে গেল। অ্যাঞ্জির স্তনবৃন্ত শক্ত এবং সাদা পোষাকের উপর দিয়ে দেখায়। ব্র্যাডের শক্ত হয়ে যায় কয়েক বছরের মধ্যে সবচেয়ে কঠিন এবং একটি ইমারত তৈরী হয়।
অ্যাঞ্জি পিছিয়ে গেল, “এটি খুব দ্রুত হচ্ছে” সে বলল। ব্র্যাড এগিয়ে গেল। “অ্যাঞ্জি, আমরা প্রায় পঞ্চাশ বছর বয়সী, কিছুই আর দ্রুত নেই। আমি তোমাকে মিথ্যা বলবো না, আমি আমার স্ত্রীকে ভালোবাসতাম। আমি এখনও তাকে খুব মিস করি। যদিও আমি তোমাকে কখনো ভুলিনি, এবং সে এটা জানত। সে তোমাকে আমাদের বিয়ের অদৃশ্য অংশ হিসেবে গ্রহণ করেছিল। যদিও এটা তার প্রতি ন্যায়সঙ্গত ছিল না।” ও তাকে আবার চুম্বন করে, ধীরে ধীরে, সেই একই মহিলার স্বাদ নিল যাকে সে ত্রিশ বছর আগে চিনত। তার স্পর্শ, তার স্বাদ, তার উত্তাপ মনে রেখেছিল। “ব্র্যাড, আমি স্নান করিনি, আমি সারাদিন একই পোশাক পরে আছি…” সে তাকে চুপ করিয়ে দিল যেভাবে সে পারে।
ব্র্যাড ওকে তার বাহুতে বহন করে প্যাটিও ডেকের বিশাল গরম টবে নিয়ে গেল। ওকে নামিয়ে দিলে অ্যাঞ্জি টবের দিকে তাকাল। “বুদবুদ চালু কর” সে বলল। যখন ব্র্যাড তার কাজ শেষ করে ফিরে তাকায় ততক্ষনে অ্যাঞ্জি চাঁদের আলোতে নগ্ন হয়ে দাঁড়িয়ে। তার লম্বা কালো চুলগুলো অলসভাবে একপাশে তার একটা স্তনের ওপরে ঝুলে আছে। চাঁদের আলোতে তার পেট শক্ত এবং চ্যাপ্টা ছিল, এবং তার ঘাঢ় চোখ জ্বলজ্বল করছে।
অ্যাঞ্জি টবের কিনারায় ব্র্যাডের সামনে বসে, তার পাছার পাশে একটি হিল উপরে তুলে। “এই মনে আছে?” সে তার মুখের কাছে দুটি আঙ্গুল তুলে জিজ্ঞেস করল। ব্র্যাড আক্ষরিক অর্থেই কেঁপে উঠল কারণ ওর অনেক আগের দিনের কথা মনে পড়ে যখন সে প্রথম তাকে এটা করতে দেখেছিল। “আমাকে দেখ” সে বলল। সে তার ক্লিন গুদে দিয়ে খেলতে শুরু করার সাথে সাথে ব্র্যাড তার নতুন জামাকাপড় ছিঁড়ে ডেকের উপর ফেলে দিল। অ্যাঞ্জি এখন দ্রুত বুদবুদ জলে পিছলে, ওকে অনুসরণ করতে ইশারা করে।
ব্র্যাড টবের ভিতরে দাঁড়ালে অ্যাঞ্জি ওর ফোলা সদস্যের দিকে অগ্রসর হয় আর গোড়া পর্যন্ত নিয়ে নেয়। ব্র্যাড ওর চুলে হাত জড়িয়ে ধরে এবং যতটা সম্ভব ঝুলে থাকে। অ্যাঞ্চি কখনই বাতাসের জন্য আসেনা, সে কখনই ওর বাঁড়ার এক ইঞ্চিও বের করে না। অ্যাঞ্জির জিহ্বা এবং গলার পেশী ওকে অবিশ্বাস্য মুক্তির দিকে নিয়ে গেল। কয়েক মাসের জমানো কাম তার গলায় টগবগ করে কিন্তু সে ওর সাথেই থাকল, ওর বলগুলো দুই হাতে ধরে রাখল।
তারা শ্যাম্পেনের বোতল শেষে করে এবং একে অপরের সাথে আরামে পুরানো সময়ের কথা বলে। অনেক সময় পেরিয়ে গেছে, কিন্তু মনে হচ্ছিল যেন তারা সবসময় একসাথেই ছিল। অ্যাঞ্জি এখনও ব্র্যাডের রক্তে দৌড় তৈরি করতে পারে, এবং তাদের রাতভর কথোপকথনের সময় তারা বেশ কয়েকবার কথা বলা বন্ধ করে চোদাচুদি করে নেয়। আর এতটা সময়ে অ্যাঞ্জি একবারও কয়েক মিনিটের বেশি ওর লিঙ্গ থেকে তার হাত বা মুখ বন্ধ সরিয়ে রাখেনি আর ব্র্যাড ওর স্তন স্নেহ করা বা ওর পায়ের মাঝে তার আঙুল চালানো বন্ধ করেনি। সূর্য যখন দিগন্তের উপরে উঠে, তখন ব্র্যাড কিং সাইজ বিছানায় অ্যাঞ্জির পাছার গভীরে নিজের বাঁড়া দেখতে পায়। অ্যাঞ্জি ওর নামে হাহাকার করছিল, আঙ্গুলগুলো চাদরে আঁকড়ে ধরে, ওকে ওর আঁটসাঁট গর্তে কাম করার জন্য অনুরোধ করছিল। তারা একসাথে কাম করে এবং ব্র্যাড ওর উপরে শুয়ে পরে বাঁড়া নরম হয়ে গেলেও ভিতরে রেখে। ও তার কাছ থেকে নামতে শুরু করেছিল, কিন্তু সে ওকে থাকতে অনুরোধ করে। তারা ঘুমিয়ে পড়ে তখনও সংযুক্ত, ক্লান্ত এবং হাসতে হাসতে।
ব্র্যাড তাজা কফি এবং নোনা বাতাসের সুবাসে জেগে উঠে। সে সীগালের কান্না শুনতে পান, তাই বুঝতে পারল অ্যাঞ্জি প্যাটিও ডেকে আছে। সে দ্রুত নগ্ন হয়ে ঝরনার দিকে চলে গেল। সে শেভ করে এবং নতুন জামাকাপড় পরে নেয়। আয়নায় যে লোকটিকে সে দেখে তার সাথে আগের দিন জেগে থাকা দুঃখজনক মাতালটির সাথে কোন সাদৃশ্য নেই। সে দেখতে পেল অ্যাঞ্জি বাইরে একটা চেইজে বসে আছে, মেক্সিকো উপসাগরের স্বচ্ছ পান্নার সবুজ জলের দিকে তাকিয়ে আছে, কফির মগে চুমুক দিচ্ছে।
ওকে দেখে হাসে এবং ও তাকে চুম্বন করতে নিচু হল। এটি একটি নরম প্রেমময় চুম্বন যাতে অ্যাঞ্জি আবেগ ঘনভাবে সাড়া দেয়। “আমার সাথে বসো মাই ডার্লিং।” সে বলল। ব্র্যাড বসে এবং অ্যাঞ্জি পাশের টেবিলে একটি ক্যারাফে থেকে এক মগ কফি ঢেলে দিল। সে মগের উপর গভীরভাবে শ্বাস নিল, কফিটি সূক্ষ্ম এবং শক্তিশালী। তারা দীর্ঘ সময় ধরে বসে থাকে সীগালের কথা শুনে মাথার উপর দিয়ে চক্কর দেয়ার সময় এবং সৈকতে ঢেউ আছড়ে পড়তে দেখে। “কি নিরব আর শান্তিপূর্ণ।” অ্যাঞ্জি বলে “আমি এটা পছন্দ করি।” ব্র্যাড তাকে বলে “আর আমি তোমাকে ভালবাসি।” ওর হাত তার দিকে এগিয়ে গেল। সে তার মগ টেবিলের উপর রাখল এবং ওর দুটি হাত নিজের মধ্যে নিল। সে ওর কাছে নত হয়ে বলে, “ব্র্যাড, পরিকল্পনা বা প্রতিশ্রুতি করা শুরু করবে না। আমি জানি কিভাবে আমরা আলাদা হয়েছিলাম, এবং আমি তখনকার চেয়ে আলাদা অনুভব করি না। অনেক সময় পেরিয়ে গেছে এবং আমরা এক নই, গত রাত যতই পরিচিত মনে হোক না কেন।
অ্যাঞ্জি কেঁপে উঠল, “গড ঠিক আগের মতই! ” ব্র্যাডের হাত ওর লম্বা কালো চুলে আঘাত করে। “আমার কাছে ফিরে যাওয়ার কিছু নেই, আমার বাড়ি চলে গেছে, আমার জীবন পরিষ্কার হয়ে গেছে। গতকাল আমি তোমাকে এবং ব্র্যাডকে দেখার আগে, আমি একটি ছোট জীবনের কথা ভাবছিলাম মদে নিমজ্জিত থেকে মারা যেতে চেয়েছিলাম। আজ যখন আমি জেগে উঠলাম, আমার প্রথম চিন্তা ছিল যে তুমি এখনও ত্রিশ বছর আগের মতই আশ্চর্যজনক আছ। আমার দ্বিতীয় চিন্তা ছিল যে আমার এখন একটি ছেলে আছে, এবং আমি তাকে জানতে চাই” ব্র্যাড ওকে গুরুত্ব সহকারে বলে। “সময় অতিবাহিত হওয়ার বিষয়ে তুমি যা বলছ তা আমি শুনছি, কিন্তু আমি সর্বদা তোমাকে ভালবাসি এবং এটি পরিবর্তন হবে না।” সে তার দিকে মৃদু হাসল। “আমরা দেখব” সে বলল। তারা তাদের ছেলেকে ডাকে এবং কাছাকাছি একটি ক্যাফেতে দেরীতে নাস্তা করার জন্য তার সাথে দেখা করার ব্যবস্থা করে।
বৈঠকটি প্রথমে অস্বস্তিকর ছিল। বাবা-ছেলে করমর্দন করবে নাকি আলিঙ্গন করবে বুঝতে পারছিল না। তারা শেষ পর্যন্ত হ্যান্ডশেক করে এবং অ্যাঞ্জি একটা লাজুক পরিচয় দেয়। ছেলে ওলে মিসের পরিবর্তে মিসিসিপি স্টেটে যোগ দিয়েছিল এবং কম্পিউটার সায়েন্সে মেজর করেছে। ব্র্যাড তার ছেলের কলারে থাকা ভ্রাতৃত্বের পিনটি লক্ষ্য করে এবং ভ্রাতৃত্বের গোপন চিহ্নটি ফ্ল্যাশ করে। তার ছেলে মাঝ বাক্যে কথা বন্ধ করে জবাব দিল। তারা ভ্রাতৃত্বের হ্যান্ডশেক ভাগ করে এবং ব্র্যাড প্রথমে কথা বলে।
“আমি হতবাক, আমি জানতাম না যে তারা এখনও এই দিনগুলিতে সেই সমস্ত জিনিসপত্র ধরে রেখেছে” সে বলে। তার ছেলে, মুচকি হেসে বলল, তারা অবশ্যই করে এবং পরবর্তী কয়েক মিনিট ওদের জন্য সহজেই কেটে গেল। ওরা ওদের ইনটারেস্টের সাধারণ ভিত্তি খুঁজে পায় এবং একটি অ্যানিমেটেড কথোপকথন শুরু হয়। এমনকি ওদের প্রাতঃরাশের টেস্টও একই রকম, উভয়েই পনির অমলেট, বিস্কুট এবং গ্রিট পছন্দ করে। অ্যাঞ্জি তার জাম্বুরা খেতে বসে এবং তার কফিতে চুমুক দিচ্ছিল, নিজেকে দারুণ উপভোগ করছে।
“সে তোমাকে পছন্দ করেছে” সে বলল। “তাকে একজন ভাল মানুষ বলে মনে হচ্ছে” ব্র্যাড ওকে বলে। “আমি জানি না তুমি কীভাবে ম্যানেজ করেছ।” ওরা সারাদিন একসাথে কাটিয়েছে, প্রেম করেছে, সাঁতার কাটেছে, সৈকতে শুয়েছে।
তারা রাতের খাবারের জন্য তাদের ছেলের সাথে দেখা করেছিল, এবং সত্যিই একটি চমৎকার সময় ছিল। সে তাড়াতাড়ি একটা অজুহাত করে কারণ তার সেই ওয়েট্রেসের সাথে ডেট ছিল যে তার আগের দিন সৈকতে তাদের সাহায্য করেছিল। সন্ধ্যায় বাপ বেটা আলাদা হওয়ার সময় দুজনে জড়িয়ে ধরে।
ব্র্যাড অ্যাঞ্জির ঘাড়ে নাজেল করে ওর কোমর জড়িয়ে ধরে এবং তারপর ওর পূর্ণ স্তন কাপ করার জন্য হাত বাড়ায়। বলে, “আমাদের ছেলের নারীদের প্রতি ভালো রুচি আছে।” “আমি জানি,” অ্যাঞ্জি বলল, “যদি আমি ওর আগে তাকে একা পেয়ে যেতে পারতাম তবে আমি নিজেই তাকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করতাম।” ব্র্যাড অ্যাঞ্জিকে তার বাহুতে ঘুরিয়ে নিল, একটি ভ্রু হাস্যকরভাবে নাচিয়ে, “তুমিও মহিলাদের পছন্দ কর?”
“ব্র্যাড, আমি তোমাকে বলেছি, অনেক দিন হয়ে গেছে এবং আমরা এখন আগের চেয়ে আলাদা মানুষ।” অ্যাঞ্জি চেইজে বসে, তার পাশের কুশনে চাপ দিল এবং ব্র্যাডকে বসার জন্য ইঙ্গিত করল। “যখন তুমি মিসিসিপির তোমার শান্ত ছোট্ট কোণে ছিলে, আমি লস অ্যাঞ্জেলেসে ছিলাম। আমি তোমাকে বলেছি, অনেক পুরুষ ছিল, কিন্তু আমি আমার ভালবাসা পরিবর্তন করেছি, এবং তুমি এখন আর আমাকে চিনবে না। এই কারণেই আমি তোমাকে এখনই কোনো প্রতিশ্রুতি বা পরিকল্পনা না করতে বলেছি।” “আমার কি এই কথোপকথনের জন্য পানীয় লাগবে?” ব্র্যাড জিজ্ঞাসা করে। “হ্যাঁ আমার প্রিয়তম, আমার মনে হয় আমাদের দুজনেরই লাগবে।” সে দাঁড়ায়, এবং মহিলার যাদুতে যা নিয়ে তার সকলেই জন্মগ্রহণ করেছে বলে মনে হয়, তার পিছনে পৌঁছে এবং তার পোশাকটি খুলে ফেলে। এটি অলক্ষ্যে ডেকের কাছে পড়ে গেল। “ক্রাউন রয়্যাল নিয়ে এসো এবং হট টবে আমার সাথে দেখা কর।” সে ব্র্যাডকে একটি দুষ্ট হাসি দিল, “আমি বুদবুদ চালু করব!”
ব্র্যাড একটি নতুন বোতল, দুটি গ্লাস এবং একটি পুর্ণ ক্রিস্টাল বরফের বাটি নিয়ে হট টবে ফিরে আসে। ছোট টেবিলে ট্রেটা রেখে দিল। অ্যাঞ্জি তাদের পানীয় তৈরি করতে শুরু করে আর ব্র্যাড তার পোশাক খুলে ফেলে। তার নগ্ন শরীর ব্র্যাডের কাছে কলেজের থেকেও বেশি লোভনীয় মনে হয়। সরু, সে লম্বা সাড়ে পাঁচ ফুটের একটু বেশি। সরু পা এবং নিতম্ব সহ উইলোওয়ালা এবং তার দৃঢ় খাড়া স্তনগুলি এইরকম একটি সরু দেহের জন্য একটু বেশিই পূর্ণ। তার গাঢ় ত্বক ছিল মসৃণ এবং রেখাহীন, এবং যখন সে নড়াচড়া করে তখন আরো সুন্দর লাগে। তার উচ্চ গালবিশিষ্ট মুখের গাঢ় চুলগুলি আশ্চর্যজনকভাবে কামোত্তেজক কারণ এটি পিছনে দুলছিল।
অ্যাঞ্জি তাকে পানীয় অফার করে, তারপর তার লিঙ্গ চুম্বন করার জন্য নিচু হল। “এখন যেহেতু আমরা তাকে কিছুটা শান্ত করেছি , আমরা একটি গুরুতর কথা বলতে পারি” অ্যাঞ্চি বলে। “আমি কি হয়েছি এবং এখন আমি কে সে সম্পর্কে আমি তোমাকে একটু বলতে যাচ্ছি। আমি চাই না তুমি আমাকে বাধা দেও, যদিও আমি নিশ্চিত যে আমি তোমাকে হতবাক করব…আমি আর দক্ষিণ মিসিসিপির একটি ছোট অভিবাসী মেয়ে নই এবং আমি আর কখন হবও না” সে শান্তভাবে বলল, এবং তারপর তার পানীয়ে একটা চুমুক দেয়। “তুমি কি মনে কর যে এটি করতে পারবে?” ব্র্যাড মাথা নাড়ে, গম্ভীর এবং এখন একটু আতঙ্কিত। “ভাল। এখন তুমি এখানে বসতে পার এবং আমি এখানে বসব। এইভাবে তুমি আমার স্তন নিয়ে খেলার পরিবর্তে আমি যা বলছি তাতে মনোযোগ দিতে নিশ্চিত হবে!” সে নিচু গলায় হেসে উঠল।
তারা একে অপরের মুখোমুখি বসল, তার একটি হাঁটু ব্র্যাডের হাঁটুর মধ্যে, পা টবের নীচে। সে তার পানীয়তে আরেকটা চুমুক দিল, তারপর একটা গভীর শ্বাস নিল।
“আমি স্নাতকের জন্যও অপেক্ষা করিনি, আমি আমার শেষ পরীক্ষা শেষ করার সাথে সাথেই ক্যাম্পাস ছেড়ে চলে এসেছি। আমার যা কিছু ছিল তা বিক্রি করে দিয়েছিলাম, সেই র্যাগডি ছোট্ট প্লাইমাউথটাও, এবং লস অ্যাঞ্জেলেসের বাসের টিকিট কিনেছিলাম। আমি তখনও জানতাম না যে আমি ব্র্যাডকে বহন করছিলাম। আমি এলএ শহরের কেন্দ্রস্থলে বাস থেকে নামি এবং সাথে সাথে আমার রুকস্যাক এবং আমার কাছে থাকা সামান্য নগদ নিয়ে ভেনিস বিচের দিকে রওনা হলাম। সেই বিকেলে, যখন আমি সেখানকার দর্শনীয় স্থানগুলি দেখছিলাম তখন আমার হুইলচেয়ারের একজন লোকের সাথে দেখা হয়, পঞ্চাশের দশকের একজন লোক চুল ধূসর এবং একটি সাদা পানামা স্যুট পরা। সে খুব মনোমুগ্ধকারী ছিল।”
“সে বুঝতে পারে যে আমি এলএ-তে একেবারেই নতুন এবং তিনি শীঘ্রই আমাকে আমার জীবনের গল্প বলতে বাধ্য করেছিল। আমি কথা বলার সময় তিনি মনোযোগী এবং সদয় ছিলেন। বিকেলের পর সে বুঝতে পারল আমার যাওয়ার জায়গা নেই। তিনি আমাকে ব্যাখ্যা করে যে তিনি সম্প্রতি হুইলচেয়ারে আটকে গেছে, হাঁটতে এবং নিজের যত্ন নিতে অক্ষম কারণ তার পেশীবহুল ডিস্ট্রোফি এতদূর অগ্রসর হয়েছে। একটি দীর্ঘ গল্প সংক্ষেপে বললে, তিনি আমাকে তার গৃহকর্মী হিসাবে একটি কাজের প্রস্তাব দেয় এবং আমি তা নিয়েছিলাম। আমাদের একটি লম্বা সাদা লিমুজিনে তুলে তার বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হয়।”
“আমি তার জন্য কাজ করেছি, আমার পড়াশুনা রিলেটেড কোন কিছু পাওয়ার জন্য নজর রেখেছি, কিন্তু সে আমাকে বেশিরভাগ এন্ট্রি চাকরির চেয়ে বেশি অর্থ প্রদান করছিল। সমুদ্রের ধারে একটি দুর্দান্ত বাড়িতে আমার একটি স্যুট ঘর ছিল এবং তার পোর্শেটি বিনামূল্যে ব্যবহার করতে দিয়েছিল কারণ সে আর এটি চালাতে পারেনা। একজন বাবুর্চি এবং তার লিমোর জন্য একজন ড্রাইভার ছিল এবং আমি তার সাথে বাড়িতে থাকতাম। যখন বাবুর্চি চলে গেল, আমি জানতে পারলাম সে তার জন্য কি করত…এবং আমি প্রায় চলেই যাচ্ছিলাম। তিনি আমাকে ব্যাখ্যা করে যে সেই বাবুর্চি মহিলাদেরকে তার কাছে নিয়ে আসত তার ‘ব্যক্তিগত প্রয়োজনের’ যত্ন নিতে এবং নিশ্চিত করত যে মেয়েরা বাড়িতে পৌঁছেছে এবং তাদের পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছে। সে এ সম্পর্কে খুবি ভাল ছিলেন এবং আমাকে বলে যে আমি এটি প্রত্যাখ্যান করার জন্য পুরোপুরি স্বাধীন, কিন্তু আমি যদি তার জায়গা নিতে চাই তবে আমি ইতিমধ্যে যা পাচ্ছী তার দ্বিগুণ পাব।”
“তখন আমি নিশ্চিতভাবে জানতাম যে আমি গর্ভবতী, এবং আমি তাকে বলেছিলাম। তিনি আমাকে বলেছিলেন যে এটি কোন পার্থক্য করবে না, এবং আমাকে থাকতে স্বাগত জানায়। তিনি আমাকে আলিঙ্গন করে এবং বলে যে তিনি একটি স্বাস্থ্য বীমা প্রোগ্রামে কর্মীদের নথিভুক্ত করবেন এবং তিনি খরচগুলি কভার করবেন। এই প্রথম সে আমাকে স্পর্শ করেছিল।”
“সপ্তাহে অন্তত একবার তিনি আমাকে একটি প্রাইভেট ক্লাবে পাঠাতেন একজন মহিলাকে বাছাই করতে, কখনও কখনও দু’জন মহিলাকে, তার সাথে ‘ভিজিট’ করতে বাড়িতে আনতে। তিনি তার স্বাদ, বা ‘সপ্তাহের স্বাদ’ বর্ণনা করত কারণ তিনি হাসতে হাসতে এটিকে এই নামে ডাকতেন, এবং আমি তাদের খুঁজে বের করে বাড়িতে নিয়ে আসতাম। কখনও বাসার সিকিউরিটি ক্যামেরা থেকে দেখতাম, কখনও হলওয়ে থেকে শুনতাম। তুমি জান আমি কেমন, এবং আমার ক্ষুধা কতটা শক্তিশালী” সে ব্র্যাডের দিকে হাসল,” এবং আমি শীঘ্রই নিজেকে হস্তমৈথুন করতে দেখি। বেশি দিন লাগেনি আমি দুজন ভিজিটরকে ৬৯ করতে দেখি। আমি মেয়েদের একে অপরের সাথে করার কথা শুনেছি, কিন্তু আমি কেবলমাত্র সেই হাস্যকর পর্ণ মুভিগুলির মধ্যে কিছু দেখেছি যেগুলি তোমার বাড়িতে ছিল।”
ব্র্যাডের সাথে কথা বলার সময় অ্যাঞ্জির ইচ্ছাকৃত প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, তার হাঁটু পানিতে পড়ে যায় এবং সে অনুভব করে তার পায়ের আঙ্গুল পানির নিচে তার লিঙ্গ অন্বেষণ করছে। “যখন ৬৯ থামল, তারা প্রায় তার কোলে একে অপরকে চুম্বন এবং স্নেহ করতে শুরু করেছিল। এটা আমার দেখা সবচেয়ে কামুক জিনিস ছিল। আমি আমার হাফপ্যান্ট ড্রপ করে আমার গুদে আমার আঙ্গুল চাপাই। যখন স্বর্ণকেশী তার সঙ্গীকে চুম্বন করা বন্ধ করে, তখন সে আমার নিয়োগকর্তাকে চুম্বন করতে উঠেছিল যখন তার সঙ্গী তার ভগ চাটছিল। আমি কাম করি খুব কষ্ট করে, সিকিউরিটি রুমে আমার চেয়ারে বসে।”
“আমি সবসময় এর পরেও দেখতাম। কখনও কখনও তিনি তার ড্রাইভারকে ডাকতেন একজন বা উভয় ‘দর্শনার্থীদের’ চোদার জন্য। আমি সেই ঘরে তুমি কল্পনা করতে পার এমন সব ধরনের যৌন কাজ দেখেছি এবং যখন চাপ খুব তীব্র হয়ে উঠল যে, আমি ভেনিস বিচে গিয়ে একজন অপরিচিত লোককে চোদার জন্য নিয়ে যাই। আমি পাগল হয়ে গিয়েছিলাম, আমি এমন কিছু চেষ্টা করেছি যা আমি নিজে থেকে কল্পনাও করতে পারিনি। জিনিসগুলি আমাকে চালু করেছিল যা আমি জানতাম না করা উচিত এবং আমি এতে আনন্দিত হয়েছি। আমি কখনই বেদনা বা বনডেজে আসক্ত হইনি, তবে আমি প্রান্তিক স্তরে এটির প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিলাম।” তার গাঢ় বাদামী চোখ ব্র্যাডের দিকে উদাসীন, “আমি নিজেকে আর সংযত না করা পর্যন্ত বেঁধে রাখা এবং জ্বালাতন করতে পছন্দ করি। আমি একজনকে বেধে রেখে আর একজনকে দিয়ে করাতে পছন্দ করি যতক্ষন না আমার পুসি বাতাসের জন্য হাসফাস করে। আবার একটা লম্বা গল্প সংক্ষেপে বলতে গেলে, আমি খুব নোংরা মেয়ে হয়ে গেছি। আমি পরিবর্তন করতে যাচ্ছি না, আমি নিজেকে আমার মতোই পছন্দ করি… এবং আমি নিশ্চিত নই যে তুমি এটি মোকাবেলা করতে সক্ষম হবে কিনা।”
অ্যাঞ্জির পা এখন তার বাঁড়ার দৈর্ঘ্য স্ট্রোক করছিল, যা অসম্ভবভাবে ফুলে গিয়েছিল। ব্র্যাড প্রচণ্ড উত্তেজনা অনুভব করে এবং তার শ্বাস-প্রশ্বাস বন্ধ হয়ে গেছে। “আহ আমার ভালবাসা,” অ্যাঞ্জি তার শক্ত অঙ্গটি হাতে ধরতে সামনের দিকে ঝুঁকে বলল, “তুমি এখন এইভাবে প্রতিক্রিয়া দেখাচ্ছ, কিন্তু যখন আমি তোমাকে বিছানায় বসিয়ে কলেজের ছেলের ধোন চোষার সময় দেখবে তখন তোমার প্রতিক্রিয়া কেমন হবে? নাকি তাকে আমার পাছায় তার শিশ্ন আটকাতে দিবে?” ব্র্যাডের বাঁড়া হাতে নিয়ে ঝাঁকুনি দিল। “তোমার কেমন লাগবে যদি কিছু যুবতীকে তোমার গরম মনে হয় আমার নিচে শুয়ে থাকে যখন আমি তার গুদ থেকে অন্য কারো বাঁড়া চুষতে থাকি? তুমি কি করবে যদি তুমি তোমার স্ত্রীকে তার জিভ দিয়ে অন্য পুরুষের পাছায়, অন্য পুরুষের সাথে তার গুদে এবং অন্য একজনকে তার নিজের পাছায় দেখতে পাও? ব্র্যাডের বাঁড়া কাম স্প্রে করতে শুরু করে, এবং অ্যাঞ্জি জলের নিচে তার মাথা ডুকিয়ে দেয় যাতে সব ধরতে পাড়ে। একটি মুহূর্ত পরে আবির্ভূত হয় শ্বাস নিতে মুখ খুলে, এবং ব্র্যাড তার জিহ্বার উপর নিজের বাঁড়া দেখতে পায়। সে হাসল এবং তার আঙ্গুল দিয়ে তার মুখের মধ্যে বাঁড়া ঘষে।
অ্যাঞ্জি তার পানীয় তুলে নেয় অর্ধেক গিলে এবং ব্র্যাডের কোলে চড়ে। তার বাঁড়া এখনও কঠিন। অ্যাঞ্জি তাদের মাঝখানে পৌঁছে শিশ্নকে তার পাছার দিকে নিয়ে গেল, এবং ব্র্যাড অনুভব করে সে ভিতরে যাওয়ার আগে পাকানো মাংস সরিয়ে পথ করে নেয়। অ্যাঞ্জি হঠাৎ তার উপর বসল, তাকে তার জায়গায় সকেট করে, তার আঁটসাঁট পাছায় চাপা দেয়। অ্যাঞ্জি আস্তে আস্তে লাফ দিতে শুরু করে, আসলে ভিতরে এবং বাইরে নিয়ে যাচ্ছে না, কেবল তার লিঙ্গের মাংস কিছুটা উপরে এবং নীচে স্লাইড করতে শুরু করেছেন। সে তার পোঁদকে কেবল একটি ল্যাটিনাই পাড়ে সেভাবে দোলালো এবং একটি ফোলা স্তনবৃন্ত তার মুখের মধ্যে ঠেলে দিল। সে তার চুলে আদর করে তার কানে ফিসফিস করে বলল।
“আমি শুধু তোমাকেই ভালবাসি. আমি প্রথমবার থেকে তোমার শিশ্ন চুষছি. কিন্তু আমি এখন অন্য কেউ, এবং আমি এইমাত্র তোমাকে যা বলেছি তা ছাড়া আমি বাঁচতে পারব না। তাই আমি তোমাকে আবার জিজ্ঞাসা করব আমি তোমাকে যা বলেছি তা নিয়ে চিন্তা কর, এমন কি তুমি চাইলে আমি তোমাকে এর কিছু দেখাবও। তুমি চেষ্টা করতে চাইলে আমরা এই সপ্তাহের শেষ পর্যন্ত এখানে থাকব। তুমি যদি তখনও এই সপ্তাহের শেষে আমাকে চাও, আমরা এলএ-তে একটি ট্রায়াল পিরিয়ড নিতে পারি, ধর এক বছর। সেই সময়কালের শেষে তুমি যদি তখনও আমাকে চান, আমি মেনে নিব, তোমাকে বিয়ে করব, তোমার দাসী হব, যতদিন আমরা বেঁচে থাকব ততদিন তুমি যা চাও।”
অ্যাঞ্জি তার বাঁড়া থেকে উঠে নিচু হয়ে ব্র্যাডকে ধরে, তার উদগ্র মুখ ঘনিষ্ঠ হয়, সে ফিসফিস করে “তুমি কি চাও? ‘ ব্র্যাড তাকে সামান্য উঠায় তার কামানো গুদে তার থরথর করে কাপতে থাকা বাঁড়া ঢোকানোর জন্য যথেষ্ট, তারপর তাকে টেনে নামিয়ে বসায় যতক্ষণ না বাঁড়াটা শেষ সীমানা পর্যন্ত যায়। “তুমি যা চাও তা আমি করব, তোমার সাথে আমার জীবনের প্রতিটি দিন কাটানোর জন্য সব কিছু করব” ব্র্যাড বলে। আরো কিছু তারা বলে থাকতে পারে তবে তা জলে তাদের পোঁদ মারাতে অস্পষ্ট হয়ে যায়।
পেন্টহাউসের কিং সাইজের বিছানায় শুয়ে থাকা অবস্থায় অ্যাঞ্জি বিড়বিড় করে বলল, “আমি তোমাকে আমাদের চুক্তিতে ধরে রাখব। “তুমি বিশ্বাস করতে যাচ্ছ না,” ব্র্যাড বলে ঠাপানোর সময়, “কিন্তু পুরো ধারণাটি আমাকে সত্যিই স্তম্ভিত করেছে।” অ্যাঞ্জি গলা ফাটিয়ে হাসল, “আমাকে বলবে না যতক্ষণ না দেখবে কোন অপরিচিত লোকের বাঁড়া আমার চিবুকের নিচে পড়ছে।” ব্র্যাড অ্যাঞ্জির মাথার উপরে তার হাত আটকায় এবং তাকে বিছানায় চেপে ধরে গুদের মধ্যে কোপাতে থাকে।
ব্র্যাড তার ঠোটে অ্যাঞ্জির ঠোঁটের স্পর্শে জাগ্রত হয়। ” ওঠো স্লিপি হেড” অ্যাঞ্জি টিজ করলো। ব্র্যাড তার বহন করা মগের মধ্যে তাজা গাঢ় রোস্টেড কফির শক্তিশালী সুগন্ধের সাথে মিশ্রিত তার জুঁই শরীরের তেলের গন্ধ পায়। “তাড়াতাড়ি করে পোশাক পরে নাও, আমি সকালের নাস্তার জন্য রুম সার্ভিসে অর্ডার দিয়েছি।” সে যে ফিল্মি পেগনোয়ার পরেছিল তা যখন সে হাঁটল তখন ঢেউ খেলে যায়। সে নীচে কিছুই পরেনি সহজেই বুঝা গেল।
“গড আমার খুব ভালো লাগছে, ব্র্যাড বলে সদ্য শেভ করে এবং গোসল করার সময়। খোলা ডেকের দিকে গেল। অ্যাঞ্জি তাকে দেখে আরামে শুয়ে রইল। “খুব ভাল মাই লাভ, কারণ তোমার প্রথম পরীক্ষা কয়েক মিনিটের মধ্যে তোমার চোখের সামনে হবে।” ব্র্যাড অবাক হয়ে তার দিকে তাকাল। “তুমি এত সকালে একজন হুকারকে ডেকেছি?” “না, অ্যাঞ্জি বলে, “কেউ একজন কয়েক মিনিটের মধ্যে আমাদের প্রাতঃরাশের সাথে দরজায় টোকা দেবে। তুমি শান্তভাবে তোমার প্রাতঃরাশ খেতে থাকবে যখন আমি চুদতে থাকব তা সে যেই হোক না কেন পুরুষ, মহিলা, যুবক, বৃদ্ধ, এটা কোন ব্যাপার না।” ব্র্যাডের তার কফিতে শ্বাস আটকে যায়। “আমাদের চুক্তি মনে রাখবেন,” অ্যাঞ্জি বলে। “তুমি যা করতে পার তা হল দেখতে…” সে বলল, “এইবার।”
তাকে স্যুটের দরজায় যেতে দেখে ব্র্যাড তার নিঃশ্বাস বন্ধ করে রেখেছিল। দরজার কাছে আসার সাথে সাথে তার গতিবিধি ইতিবাচকভাবে বিড়াল হয়ে ওঠে। সে এটি খুলে বলে, “ভিতরে আসুন, আমরা প্যাটিও ডেকে আছি” একটি কামুক কণ্ঠে। সে দেখল যখন অ্যাঞ্জি আবার ডেকের উপরে উঠল, ফিল্মি পেগনোয়ারটি সকালের রোদে সম্পূর্ণ স্বচ্ছ। একজন খুব সাধারণ যুবক, সম্ভবত গ্রীষ্মের জন্য এখানে কাজ করা কলেজের ছাত্রদের একজন, তার পিছনে নাস্তার ট্রে ঘুরিয়ে দিল। তার সামনের সুন্দরী প্রায় নগ্ন নারীর চোখ এড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেও তার গাল লাল হয়ে ওঠে। ব্র্যাড দেখল, মুগ্ধ হয়ে টেবিল সেট করার চেষ্টা করলো। তার প্রায় দম বন্ধ হয়ে গেল কারণ অ্যাঞ্জি একটি ফোলা স্তন দিয়ে তার বাহু ব্রাশ করে, তার স্তনের বোঁটা স্পর্শে শক্ত হয়ে গেল। টের পেয়ে ছেলেটা হিম হয়ে গেল। “ডার্লিং,” অ্যাঞ্জি বলল, “সে এত চমৎকার কাজ করেছে, তুমি কি মনে করো না যে সে একটি বিশেষ টিপ পাওয়ার যোগ্য?” ব্র্যাড একটা প্রচন্ড হাসি হেসে বলল “অবশ্যই!”
তার চেয়ারে বসেই অ্যাঞ্জি তার হাত দৌড়ে ছেলেটির পায়ে তার শর্টসের ভিতরে নিয়ে গেল, তার খাড়া বাঁড়াটি তার হাতে ধরে এবং শক্তভাবে চেপে ধরল। ওয়েটার প্রায় তার শর্টস থেকে লাফ দিয়ে বেরিয়ে গেল। সে ব্র্যাডের দিকে উন্মত্তভাবে তাকায় যতক্ষণ না সে বুঝতে পারে যে ব্র্যাড এটি বন্ধ করার জন্য কোনও পদক্ষেপ নিচ্ছে না। “এটা আমার সাথে ঘটতে পারে না” সে ভাবল। “এই সিট শুধুমাত্র স্ট্রোক ম্যাগাজিনের পিছনের গল্পগুলিতে ঘটে!” সমস্ত সচেতন চিন্তা তার মন থেকে পালিয়ে যায় যখন অ্যাঞ্জি দাঁড়িয়ে, পেগনোয়ার কাঁধ থেকে সরিয়ে তার সামনে হাঁটু গেড়েছিল। অ্যাঞ্জি তার শর্টসের সামনে খেলছিল।
ব্র্যাডের একটি মুহূর্তের জন্য পেটে অসুস্থ বোধ করে কারণ সে বুঝতে পেরেছে যে সে যে মহিলাকে ভালবাসে সে এই লোকটির অদ্ভুত বাঁড়াটি তার মুখে ঢুকাতে চলেছে। সেটা টেনে বের করতে দেখে যেন সেটা একটি সাপ তাকে আঘাত করতে চলেছে। তারপর সে বুঝতে পারল তার নিজের বাঁড়া তার নতুন হাফপ্যান্টের মধ্যে দিয়ে ফেটে যাচ্ছে, এবং তার শ্বাস-প্রশ্বাস ওয়েটারের মতই দ্রুত হচ্ছে। অ্যাঞ্জি তার হাত দিয়ে মোটা বাঁড়া স্ট্রোক করে তার অন্য হাতটি ওয়েটারের হাফপ্যান্ট ছেড়ে দিল এবং সেটা ডেকের উপর তার গোড়ালির চারপাশে পড়ে গেল। তার জুটিং সদস্য, অ্যাঞ্জির নরম হাতে আবদ্ধ, ঠিক তার মুখের সামনে ছিল।
অ্যাঞ্জির চোখ, খোলা লালসায় কুয়াশাচ্ছন্ন, ব্র্যাডের দিকে তাকানো। সে ওয়েটারের ফুলে যাওয়া শিশ্নের মাথার চারপাশে উত্তেজকভাবে তার জিহ্বা চালায়। সে মাথা চাটে, সে তার সূক্ষ্ম জিভের ডগাটি তার শীর্ষে থাকা ললাট চেরা মধ্যে স্খলন করে। সে তার জিহ্বাকে তার নিজের মুখের মধ্যে কুঁচকে গেল এবং গিলে ফেলল। তার চোখ কখনই ব্র্যাডের মুখ থেকে সরেনি। সে ব্র্যাডের শক্ত বাঁড়ার দিকে তার ক্ষোভের নড়াচড়া লক্ষ্য করল, তারপর সে ঘুরে দাঁড়িয়ে ওয়েটারের বাঁড়াটা গিলে ফেলল, তার নাকটা তার পিউবিক হাড়ের সাথে চেপে গেল। “ও মাই গড” ওয়েটার নিঃশ্বাস ফেলল। তার পোঁদ ঝাঁকুনি দিতে শুরু করে, এবং তার বাঁড়া অ্যাঞ্জির মুখের মধ্যে পিছন পিছন পিছলে যায় যখন তার জিভ তাকে চাটতে থাকে। ব্র্যাড তাকে এক মুহুর্তের জন্য একেবারে অনমনীয় হয়ে উঠতে দেখল, তারপর ওয়েটারের বাঁড়ার শিরাগুলি ফুলে উঠল এবং তার বলস্যাক ঝাঁকুনি দিল… তার বাঁড়াটি অ্যাঞ্জির চোষার মুখের ভিতর ফুটে উঠল। সে আর দীর্ঘশ্বাসও ফেলে না, কেবল তার শর্টসটি পিছনে টানে এবং কার্যত স্যুটের দরজার দিকে দৌড়ে গেল।
অ্যাঞ্জি ধীরে ধীরে এবং ইচ্ছাকৃতভাবে ব্র্যাডের কাছে ফিরে গেল এবং তার পায়ের কাছে নতজানু হয়ে গেল। মুখ খুলে এবং ওয়েটারের বীর্য তার চিবুকের নিচে এবং তার স্তনের উপরে গিয়ে পড়ে। “তুমি কি সহ্য করতে পারবে?” জিজ্ঞেস করে। ব্র্যাড তাকে ডেকের উপরে ছুঁড়ে ফেলে দেয় এবং সাথে সাথে তাকে ঢেকে দেয়, যতটা কঠিন এবং যতটা সম্ভব গভীরভাবে চাপ দিয়ে। “ফাক… মি… হার্ডার… বেবি” অ্যাঞ্জি তার ঠাপের ছন্দে হাহাকার করে উঠল। তার গোড়ালিগুলি ব্র্যাডের পিঠের ছোট অংশে আটকে গেছে কারণ সে তাকে আরও গভীরে ধাক্কা দিতে সাহায্য করে। তার পোঁদ ধাক্কার পর ধাক্কা সাথে দুলতে থাকে। যখন ঝড় শেষ হয়, ব্র্যাড তার উপর ধসে পড়ে। সে আনন্দে তার সম্পূর্ণ ওজন বহন করে, তার চুলে আদর করে এবং তাকে বলে যে সে তাকে ভালবাসে। এবং এভাবেই তাদের বাকি জীবন শুরু হয়..
Leave a Reply